426. Mini adventi koszorú / Miniadventskranz

Néhány napja láttam Renate-nél egy mini adventi koszorút, ami nagyon megtetszett, és tegnap este megpróbáltam én is elkészíteni. Az enyém ilyen lett:
Vor einigen Tagen habe ich bei Renate einen Miniadventskranz gesehen, was mir sehr gefallen hat, deswegen habe ich versucht, fertigzustellen. So sieht meine aus:

nem fenyőzöld, de ennyire nem ortopéd-zöld :(

Dokumentáltam az elkészítését, hátha másnak is megtetszik :)
Ich habe die Herstellung dokumentiert, eventuell möchte jemand auch so was machen :)

hozzávalók / was nötig ist

A fekete egy műanyag függönykarika - a kezdő sorral ezt kell behorgolni jó sűrűn. 5-tel osztható szemszámmal dolgozunk.
Der Schwarze ist ein Kunststoffringhaken - mit dem Anfangsreihe sollen wir es ganz dicht einhäkeln, die Maschenzahl soll mit 5 dividierbar sein.

A 2. sorban minden szemre egy rövidpálca kerül.
A harmadik sorban 3 db egyráhajtásos pálca, 3 láncszem (két szem kimarad) 3 db, egyráhajtásos pálca...
A negyedik sorban a 3 láncszem álétal képzett lyukakba 8 db kétrájajtásos pálcát horgolunk, majd a középső egyráhajtásos pácába egy búvószemmel leöltünk...
Lerajzoltam, úgy talán érthetőbb :)
Das Muster habe ich gezeichnet, so kann man an allen Sprachen erzählen :)

A végén - mielőtt elkötöttem, horgoltam 40 láncszemből egy akasztót.
Am Ende habe ich mit 40 Kettenringen der Aufhänger gemacht.

A szalagot az egyráhajtásos pálcák között bujtattam át, majd masnira kötöttem.
Das Band habe eingefädelt, und eine Masche gemacht.

A szalag két szárára ráöltöttem egy-egy piros csillagot (méterre lehet kapni) 
An den Enden des Bandes habe ich die kleine rote Sterne genäht.

Szerintem nagyon kedves kis dísz akár fenyőfára, akár lakásdekorációnak advent idején. :)
Meiner Meinung nach ist es einen schönen Schmuck am Weihnachtsbaum, oder angehängt im Haus während der Adventszeit. :)

Szép hetet kívánok Nektek!
Ich wünsche Euch eine schöne Woche!