Örömteli hímezgetést, szép hétvégét kívánok!
Viel Spaß dazu! - und schönes Wochenende!
Palkó
Az elpazarolt idő csak lét, a hasznosan töltött idő az élet. Verschwendete Zeit ist Dasein; nutzbringend verbrachte Zeit ist Leben. Edward Young
Sziasztok!
Húsvétra készülve elővettem egy régi mintámat, és új ruhába öltöztettem :) - elnézést, sok kép lesz...
Hallo Ihr Lieben!
Es kommen die Ostern, deswegen habe ich eines von meinem alten Mustern genommen und neu anziehen gelassen :) - sorry, es kommen viele Bilder...
Akad még valaki, aki emlékszik a zsonglőr nyuszikra? :) A nyuszik megmaradtak, a speciális öltéseket variáltam.
Először rárajzoltam az anyagra a tojás-formát, körbevarrtam, ráhímeztem a nyuszikat, majd fenn és lenn a díszítő sorokat a tojás-alaknak megfelelően.
Gibt es noch jemand, wer sich an Jonglier-Hasen erinnert? :) Die Hasen sind unverändert geblieben, die Spetialstiche habe ich variiert.
Erstmal habe ich den Eierform auf Stoff gezeichnet, rundherumgenäht, dann kamen die Hasen, und dann oben und unten die verschiedene Stickarten zum Eierform angepasst.
Az elkészítéshez egy kis útmutató képekben:
Zur Fertigstellung ein kleines Bild-Tutorial:
Nagyon tetszik a végeredmény, úgyhogy jöjjön még néhány fotó :)
Es gefällt mir sehr, deswegen kommen noch einige Bilder :)
Ez volt az eredeti minta, amit ide kattintva tudtok elérni.
Es war das Originalmuster, hier könnt Ihr es finden.
Köszönöm szépen mindenkinek a kedves szavakat! Külön örülök mindenkinek, aki jelezte részvételi szándékát a SAL-ban. Holnapután kezdünk :)
Hosszas válogatás után kiválasztottam az alapanyagot és fonalat, azt hiszem, senkinek sem fogok meglepetést okozni vele :D
Ti választottatok már anyagot és fonalat?
Danke sehr für allen lieben Worten! Ich freue mich sehr auf allen Teilnehmern in meinem SAL. Übermorgen werden wir beginnen :)
Nach langer Selektion habe ich den Stoff und Garn - womit ich arbeiten werde - ausgewählt, ich glaube, es wird niemandem eine Überraschung bedeuten :D
Habt Ihr schon Stoff und Garn gewählt?