1265. 6in2021 - harmadik projekt / drittes Projekt

Sziasztok!
Megint eltűntem, sajnos oka van. Egyszer talán majd elmondom...
Nagyon kevés időm van hímezni, de nem felejtettem el teljesen a hímzőtűmet :) A Martina és Manuela által indított rendhagyó közös hímzést is csinálom, kis késéssel, de íme a harmadik projekt:
Hallo!
Ich bin wieder verschwunden, leider ist es begründet. Irgendwann werde ich es eventuell erzählen...
Ich habe sehr wenig Zeit zu sticken, aber ich habe mein Nadel nicht ganz vergessen :) In "irregulärem" SAL von Martina und Manuela arbeite ich auch, nur mit einer kleinen Verspätung, aber jetzt zeige ich dasdritte Projekt:

Kit165 - Amizade em Hardanger - Lee Albrecht
csak hogy a hardangert se felejtsem el :) - ich möchte die Hardanger-Stickerei auch nicht vergessen :)

Kívánok szép nyarat mindenkinek!
Ich wünsche Euch schönen Sommer!

Palkó

1261. 6in2021 - a második projekt / zweites Projekt

Sziasztok!
Ismét elszalad 2 hónap az évből, itt az ideje, hogy megmutassam a 6in2021 projekt második darabját, amely egy saját minta. Régebben rajzoltam (2-3 éve?), és mindig csak terveztem elkészíteni, de most - hála Martina és Manuela ötletének - elkészült!
Hallo!
Es sind wieder zwei Monaten weggelaufen, es ist wieder Zeit, vom Projekt 6in2021 den zweiten Werkstück zu zeigen. Es ist ein eigenes Muster - mit Aufschrift: Willkommen. Ich habe es lange vorher (2-3 Jahren?) gezeichnet, und immer nur geplant, zu sticken. Aber jetzt - dankend der guten Idee von Martina und Manuela - ist es endlich fertig!

Jó sokáig válogattam a kerethez az anyagot, de úgy érzem, végül sikerült megtalálni az igazit :)
Ich habe sehr lange den Stoff zum Rahmen gesucht, aber endlich ist es gelungen, den richtigen zu finden :)

Megtörtént május-júniusra a sorsolás is, most 6.számú versenyző nyert, vagyis nálam egy Lee Albrecht minta - június végén kiderül, hogy melyik :)
Zwischenzeitlich ist auch die nächste Nummer für Mai-Juni gezogen, es ist die Nr. 6, nämlich bei mir ein Muster von Lee Albrecht - am Ende Juni wird veröffentlcht, welches es ist :)

Palkó

1246. 6in2021 - az első projekt / 6in2021 - das erste Projekt

Szép napot mindenkinek!
Elérkezett a 6in2021 projekt első "mutogatós" napja :) A 6 kiválasztott mintából a 4.számú Ancsa free mintája volt, a 4 évszak. Sajnos a blog már nem elérhető, de a Pinterestről még le lehet vadászni a mintákat.
Schönen Tag an Allen!
Heute ist "Zeigetag" von unserem Projekt 6in2021 .) Von den 6 ausgewählten Mustern war die Nr.4 das free Muster von Ancsa. Leider ist ihr Blog nicht mehr erreichbar, aber an Pinterest kann man die Muster noch finden.

Fekete Aidára dolgoztam, nem egyenletes szövésű, így nem négyzetek, hanem téglalapok lettek. Valószínűleg a fekete szín miatt képtelen vagyok színhű fotót készíteni. Fényképeztem lámpafénynél, napon és sima nappali fényben is (ebben a sorrendben vannak a fotók), egyik sem színhű, sajnos. Így próbáljátok a háromból elképzelni, hogy milyen :)
Ich habe auf schwarzen Aida-Leinen gestickt, es ist kein gleichmäßiger Stoff, deswegen sind die Bilder nicht qudratisch, sondern rechteckig. Vielleicht wegen schwarzem Hintergrung konnte ich kein gutes Foto machen. Ich habe es beim Lampenlicht, beim Sonnenschein und auch einfach im Tageslicht fotografiert (die Bilder sind in dieser Reinfolge), aber die Farben stimmen nie, leider. Von den drei Bilder sollt Ihr vorstellen, wie es tatsächlich ist :)

Itt tartok vele, de nem tudtam döntésre jutni, hogy milyen színnel szegjem be? Batikolt fekete, batikolt zöld, színes...? Van esetleg ötletetek? Nagyon örülnék, ha segítenétek!
Ich habe es bis diesem Zustand genäht, aber ich konnte nicht weitergehen. Mit welcher Farbe soll ich es einrahmen? Mit batik-schwarz, batik-grün, oder farblichem Stoff...? Habt Ihr eventuell eine Idee? Ich wäre sehr dankbar für alle Hilfe und Raten!

Köszönöm szépen Martinának és Manuelának a szervezést! Még mindig nagyon jó ötletnek tartom, és nagyon vártam, hogy hányas számú minta lesz a következő! - a 2. számú, vagyis egy saját minta :)
További szép hétvégét mindenkinek!
Besten Dank an Martina und Manuela für die Organisierung dieses Projektes! Es gefällt mir immer noch sehr, und ich habe sehr darauf gewartet, welche Nummer (Muster) die nächste sein wird! - es ist die 2., nämlich ein selbst gezeichnetes Muster :)
Ich wünsche Euch weitere schönes Wochenende!

Palkó

1240. 6in2021

Szép napot minden kedves erre járónak!
Mivel ebben az évben szeretnék többet hímezni - és úgy gondolom, ehhez nagyon jó ösztönzést jelent a csoportos hímzés :) -, csatlakoztam Martina és Manuela  kezdeményezéséhez, a 6in2021-hez. Ki kell választani hat hímzésmintát (vagy kötésmintát), besorszámozni, és az általuk megadott sorszámot határidőre kihímezni.
Az első sorszám a 4-es, ezzel február 28-ig kell elkészülni, és megmutatni itt a blogon.
Az általam választott minták tervező szerint - a többi legyen meglepetés :)
1. Lizzie Kate
2. saját minta
3. Lizzie Kate
4. Ancsa
5. nem tudom a tervezőt (a net-ről "zsákmányoltam")
6. Lee Albrecht
Természetesen indegyik minta régóta vár arra, hogy sorra kerüljön - bízom benne, hogy most elkészülnek! :)
Köszönöm az ötletet, kedves Martina és Manuela!

Schönen Tag an allen lieben Besuchern!
Weil ich in diesem Jahr mehr sticken möchte - und meiner Meinung nach ist dazu eine sehr gute Inspriration, wenn man was in der Gruppe macht :) -, habe ich mich zur Initiative 6in2021 von Martina und Manuela gestoßen. Man soll 6 Muster (Stickerei oder Strickerei, oder andere Handarbeiten) sich selbst auswählen, 1-6 numerieren, und nach der Reinfolge und bis zum angegebenen Zeitpunkt wie es Martina und Manuela mitteilt, sticken/stricken, und an unserem Blog zeigen.
Die erste Zahl ist 4., und es sollen wir am 28.02.2021 zeigen.
Ich habe folgende Muster, nach Designer gewählt - das tatächliche Muster soll Überraschung sein :)
1. Lizzie Kate
2. mein Muster
3. Lizzie Kate
4. Ancsa
5. ich kenne den Designer nicht (ist von Web)
6. Lee Albrecht
Natürlich sind alle Muster schon lange an meiner To-Do-Liste - hoffentlich jetzt werden fertig! :)
Danke für dieser super Idee, liene Martina und Manuela!

Palkó