... habe ich auf diesen kleinen Muster gestickt. Der Herbst ist bei uns auch angekommen... ich mag diese Farben sehr!
Keresztszem, hardanger és speciális öltések... mindegyiket nagyon élvezem, és együtt csodaszép képet adnak! Sajnos egész nap esett, így a ragyogó őszi színeket a fotó nem tudja jól visszaadni... :(
Kreutzstich, Hardanger und Spezialstiche... ich sticke alle gerne, und von denen zusammen ergibt sich ein wunderbares Bild! Leider hat es am ganzen Tag geregnet, deswegen kann man am Foto die glanzende herbstliche Farbe nich gut sehen.
A speciális öltések miatt a minta egy részét kézzel rajzoltam... nem tökéletes, de olvasható. Remélem, elfogadjátok így is! :)
Wegen Spezialstichen habe ich einen Teil des Musters per Hand gezeichnet... es ist nicht perfekt, aber kann man lesen. Ich hoffe, Ihr könnt es so auch akzeptieren! :)
Az általam használt fonalak / Ich habe folgende Garne benutzt: DMC350, DMC831, DMC400, DMC3822, DMC3828.
Az anyag krémsárga 28 ct-os hímzővászon.
Das Leinen ist buttergelb, 28 ct.
Ebből az anyagból lesz a hátlapja, kis illatpárnát tervezek készíteni belőle. Van egy ötletem is ezzel kapcsolatban... ha készen lesz mutatom, és mesélek :)
Von diesem Stoff will ich den Deckblatt machen, ich will davon eine kleine Duftkissen nähen. Ich habe aber diesbezüglich eine Idee... wenn es fertig wird, werde ich zeigen, und ich erzähle es :)
********************************
Lehet, van, aki emlékszik rá, hogy ennek a mintának régebben a karácsonyi verzióját már mutattam. Az így nézett ki. Ha esetleg megtetszett, a minta itt elérhető (klikk).
Eventuell gibt jemand, wer sich daran erinnert, daß ich die weihnachtliche Version dieses Muster lange vorher schon gezeigt habe. So sah es aus. Wenn es Dir gefällt, das Muster ist hier zu finden (klick).
Köszönöm, hogy meglátogattál, legyen szép hétvégéd!!!
Danke für Deinem Besuch, ich wünsche Dir ein schönes Wochenende!