2021. április 11., vasárnap

1257. SAL2021 - ötödik rész / fünfter Teil

 

Nagyon köszönöm mindenkinek, aki hímzi a mintát, és ezt tudatta is velem, akár úgy, hogy fotót küld, akár úgy, hogy a blogján mutatja a hímzést! Csodaszép verziókat látok, és nagyon örülök neki!
Recht schönen Dank an allen, wer das Muster mitstickt, und es mir mitgeteilt hat - entweder so, daß ich Bilder bekommen habe, oder an ihren Blog die Stickerei anschauen konnte! Ich habe wunderschöne Stickereien gesehen, ich bin echt froh!

 Palkó

2021. március 26., péntek

2021. március 21., vasárnap

1252. Régi minta újragondolva / Altes Muster neugedacht

Sziasztok!
Húsvétra készülve elővettem egy régi mintámat, és új ruhába öltöztettem :) - elnézést, sok kép lesz...
Hallo Ihr Lieben!
Es kommen die Ostern, deswegen habe ich eines von meinem alten Mustern genommen und neu anziehen gelassen :) - sorry, es kommen viele Bilder...

Akad még valaki, aki emlékszik a zsonglőr nyuszikra? :) A nyuszik megmaradtak, a speciális öltéseket variáltam.
Először rárajzoltam az anyagra a tojás-formát, körbevarrtam, ráhímeztem a nyuszikat, majd fenn és lenn a díszítő sorokat a tojás-alaknak megfelelően.
Gibt es noch jemand, wer sich an Jonglier-Hasen erinnert? :) Die Hasen sind unverändert geblieben, die Spetialstiche habe ich variiert.
Erstmal habe ich den Eierform auf Stoff gezeichnet, rundherumgenäht, dann kamen die Hasen, und dann oben und unten die verschiedene Stickarten zum Eierform angepasst.

Az elkészítéshez egy kis útmutató képekben:
Zur Fertigstellung ein kleines Bild-Tutorial:

Ezen a képen - kinagyítva - jól láthatók az öltések:
An diesem Bild - vergrößert - kann man die Stiche gut sehen:


Nagyon tetszik a végeredmény, úgyhogy jöjjön még néhány fotó :)
Es gefällt mir sehr, deswegen kommen noch einige Bilder :)


Ez volt az eredeti minta, amit ide kattintva tudtok elérni.
Es war das Originalmuster, hier könnt Ihr es finden.


Köszönöm a látogatásodat, további szép napot, szép jövő hetet kívánok!
Danke fürs Vorbeischauen, ich wünsche Euch weiteren schönen Tag, schöne kommende Woche!
Palkó