Zeitweise atme ich ein tiefes, und beginne ich nähen... manchmal gelingt es... :)
Egy újabb UFO-tól szabadultam meg ma délután. Amikor kihímeztem tavaly kora ősszel ezt a mintát, még az őszirózsa virágzott...
Ich habe heute Nachmittag ein weiteres UFO verarbeitet. Wann ich dieses Muster letztes Jahr im Frühherbst gestickt habe, haben noch die Sommerastern geblütet...
... wann ich davon was gefertigt habe, haben die Mandeln schon fast verblüht...
... de megérte várni vele, mert jó ötletem támadt hozzá :)
A mintát beleapplikáltam egy farmer anyagba, kapott cipzárat és bélésanyagot is, és szuper kis neszi lett belőle :) A mintát saját festésű takácsvászonra Anchor 1320 fonallal hímeztem.
... aber es lohnte sich damit zu warten, weil ich ganz gute Idee zur Endverarbeitung bekommen habe :)
Das gestickte Muster habe ich im Jeansstoff appliziert, es hat Reißverschluß und Futterstoff bekommen, und es ist ein super kleines Nessesär geworden :) Das Muster habe ich auf selbstgefärbtes Werbeleinen mit Garn, Anchor 1320 gestickt.
Kívánok mindenkinek további szép, pihenős hétvégét!
Én pedig megyek locsolni, mert nálunk nem esett az eső... :(
Ich wünsche Euch weiteres schönes, erholsames Wochenende!
Ich gehe mein Garten zu gießen, weil bei uns schon lange nicht geregnet hat... :(
Its very pretty,
VálaszTörlésLove Christine in Italy xx
Nagyon klassz lett, ügyes vagy!
VálaszTörlésMég hogy nem tudsz varrni??? Szuper lett!!! És még bélése is vagy!
VálaszTörlésNagyon ügyi vagy!!! :o)))
Nagyon szép lett! Megéri néha elővenni azt a varrógépet!
VálaszTörlésLiebe Palko,
VálaszTörléswunderschön hast du dein UFO verarbeitet, manchmal lohnt sich es eben doch auf die perfekte Idee zu warten. Das gestickte Muster kommt auf dem Jeansstoff super zu Geltung und bringt es erst richtig zur Geltung.
Wieder eine Arbeit von dir in die ich total vernarrt bin.
Danke für all deine Inspirationen.
Liebste Grüße aus dem sonnigen Deutschland
Deine Sandra
Szuper lett! :-)
VálaszTörlésBár így tudnék varrni ahogy te! Csodás lett.
VálaszTörlésHány UFÓ van még a spájzban? :-D
Köszi!
TörlésInkább nem számolgatom... :)
Nagyon csinos darab lett...Milyen jó varrsz.. farmert nem is könnyű varrni egyébként sem., de jó tartása van, talán nem is kell bele külön merevítő.
VálaszTörlésKöszönöm! :)
TörlésNem, nincs benne merevítő, pont ezért szeretem a farmert. No meg azért, mert rengeteg ócska farmernadrág vár feldolgozásra :)
Ez egyébként puhább fajta, nem volt nehéz dolgozni vele.
Szép a hímzés is, meg a tatyó is, jól illik a bélésanyag is hozzá! Neked is kellemes hétvégét ( már ami még van belőle, nálunk olyan hideg van, ma tényleg szobában hímezgetős nap van )
VálaszTörlésNagyon jól megoldottad,nagyon ügyes vagy! Szép hétvégét nektek is.
VálaszTörlésóóóóó, áááááá, huhhh :))) na, ilyen szép neszi nem sok szaladgál az utcán :) szuper!!! ötlet volt a farmeranyagba beilleszteni, csudára kiegészítik egymást.
VálaszTörlésKöszönöm mindenkinek!!!!
VálaszTörlésDankr sehr!!!
Thank you!!!
Éljen az UFO-k befejezése! Nálam is kellene ilyet csinálni, de.....
VálaszTörlésSzépek ezek az öltések!!!