2014. november 22., szombat

882. Karácsonyi gyertyatartó / Weihnachtlicher Kerzenhalter

Az alapötlet nem az enyém, a Pinteresten láttam. Megtetszett, hozzátettem egy kis hímzést, és gondoltam, megmutatom Nektek is :)
Das Idee ist nicht von mir gekommen, ich habe es am Pinterest gesehen. Es ist mir gefallen, ich habe es mit Stickerei ergränzt, und ich habe daran gedacht, ich zeige es auch Euch :)

Szükségünk lesz egy pezsgőspohárra, egy teamécsesre és egy fenyőgallyra.
Wir brauchen ein Sektglas, ein Teelicht und ein Tannenast.


A teamécsesre ragasztottam egy karácsonyi szalagot, hogy még szebb legyen. Az ötletet Leki-Ritától lestem el :)
Auf dem Teelicht habe ich ein weihnachtliches Band glekebt, so ist es noch schöner. Das Idee habe ich bei Leki-Rita gesehen :)


Rajzoltam egy keskeny karácsonyi sormintát és kihímeztem...
Ich habe ein ganz schmales Weihnachtsmuster gezeichnet, und ich habe es gestickt...


... majd cikk-cakk-ollóval körbevágtam.
... dann habe ich es mit Zik-zak-Schere ausgeschnitten.


A pezsgős poharat fejre állítottam, és a hímzett szalagot az alájára rögzítettem (én egy kis darab kétoldalas ragasztót használtam, később majd lemosható :)).
Das Sektglas habe ich auf Kopf gestellt, und das gestickte Band am unteren Teil befestigt (ich habe einen kleinen Stück zweiseitiges Klebeband benuzt, es kann man später abwaschen :)).


A pohárba beledugtam a fenyőgallyat, a tetejére tettem a teamécsest... és kész! :)
Ins Glas habe ich den Tannenast reingedrückt, das Teelicht oben reingelegt... und es ist fertig! :)


Megvártam, míg kicsit besötétedik, és ki is próbáltam. Tetszik :)
Ich habe ein bißchen gewartet, bis wann draußen dunkler ist, und habe ich es sofort ausprobiert. Es gefällt mir :)


Utána - mivel tetszik a minta :) - kicsit továbbgondoltam. Így már képeslapra is jó lesz :)
Nachdem - weil das Muster mir gefällt - habe ich ein bißchen weitergedacht. So wird es zur Grußkarte auch passend sein :)


Egy hét múlva Advent első vasárnapja... Ti már tudjátok, milyen adventi koszorútok lesz? Én már kitaláltam... :)
In einer Woche ist das erste Adventssonntag... Weißt Ihr schon, was für einen Adventkranz haben werdet? Ich habe schon eine Idee... :)

18 megjegyzés:

  1. Dear Palko, you are so genial!! I love each one of your ideas & patterns! Thanks for all!!

    VálaszTörlés
  2. Such a brilliant idea and lovely finish ♥ Thanks for the patterns - they are beautiful :)

    VálaszTörlés
  3. Talpaspohárban karácsonyi hangulat, nagy ötlet!

    VálaszTörlés
  4. Hermosa idea y gracias por los patrones Saludos

    VálaszTörlés
  5. Ez nekem való kreatívkodás, igaz nem olyan szép hímzett szalaggal, mint a Tiéd, de megcsinálom én is :)) Köszönöm az ötletet! <3

    VálaszTörlés
  6. Nagyon hangulatos lett, köszi a mintát.

    VálaszTörlés
  7. Nagyon tetszik az ötlet!!! Köszi a mintát! :o)

    VálaszTörlés
  8. Micsoda ötleteid vannak.!Hangulatos és ...szép....

    VálaszTörlés
  9. Nagyon kedves ötlet, tetszik, és a minta is .

    Áldott készülődést....

    VálaszTörlés
  10. Ügyike vagy a minták ötletelésével. Jópofák! Úgy értem, kitalálod, kirajzolod...
    Úgy döntöttem ettől a héttől koncentráltan eszembe lesz a karácsony hangulatának idézése. Nem emlékezéssel a születésre, de fényekkel, díszítéssel a jó hangulathoz. A várakozás mindig nagyobb örömmel tölt el, mint maga a három napos ünnep.

    VálaszTörlés
  11. Ein schoener Muster um eine Weihnachtskarte zu sticken .Vielen Dank !

    VálaszTörlés
  12. De jóóó! Nagyon hangulatos és pikk-pakk elkészíthető.
    Nagyon tetszik!
    Kellemes Adventi időszakot kívánok Neked, Ildikó, a pici mintákért meg köszönet!

    VálaszTörlés
  13. Und wieder so eine Schöne Idee! Vielen Dank für das Muster
    Liebe Grüße
    Andrea

    VálaszTörlés
  14. Na, ez a nekem való ötlet :) Pár perc alatt (persze ha nem hímzek) kész is van!

    VálaszTörlés
  15. A very great idea for Christmas!!!
    A big hug
    Sonia

    VálaszTörlés
  16. Nagyon jó ötlet, a minta pedig gyönyörű, mint mindig, ami a kezeid közül kikerül!

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!