Néha úgy alakul, hogy nézegetem a népi mintákat, és egyszer csak felvillan előttem egy kép... így került most egy beregi minta aprócska részlete a húsvéti keresztre...
Es ist manchmals so, daß ich Volksmuster angucke, und dann plötzlich sehe ich ein Bild... so habe ich jetzt einen kleinen Volksmusterteil auf das Osternkreuz gezeichnet...
28 ct-os szürke vászonra hímeztem, nagyon kevés színnel... úgy érzem, minden benne van... a kereszt keserve, Isten végtelen szeretete és a feltámadás hatalmas örömhíre egyaránt...
Ich habe es auf graues, 28 ct Leinen gestickt, ganz wenigen Farben benutzt... ich habe das Gefühl, daß es alles erzählt... sowie die Marter am Kreutz, die unendliche Liebe des Gottes, als auch die große Freudenbotschaft der Auferstehung...
Szeretettel hoztam a mintát Nektek! :)
Ich gebe das Muster mit Liebe an Euch! :)
Mert a keresztről való beszéd bolodság ugyan azoknak, akik elvesznek, de nekünk, akik üdvözülünk, Istennek ereje.
1Korintus 1:18
Denn das Wort vom Kreutz ist eine orheit denen, die verloren werden; uns aber, die wir selig werden, ist's eine Gotteskraft.
1Khorinter 1:18
For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but unto us which are saved it is the power of God.
1Corinthians 1:18
Ez az!!!!!!!!! KÖSZÖNÖM!!!! Ilyen mintákat keresgélek már hetek óta...Csodaszép lett Palkó!!!!!! Minden benne van!
VálaszTörlésWunderschön!! Wieder so ein schönes Motiv! Ich habe es gleich abgespeichert, Danke dafür!
VálaszTörlésLiebe Grüße
Andrea
Muito bom, Palkó! Simples, "clean" e cheio de significado! O que você vai fazer com este bordado?
VálaszTörlésUm abraço!
Nagyon jó, Palkó! Egyszerű, "tiszta", és tele van értelme! Mit fog csinálni ezzel a hímzés?
Egy ölelés!
Egléa
Azért is áll közel a szívemhez ez a munkád, mert beregi minta részlettel készítetted el.
VálaszTörlésNem tudok mást írni: egyszerűségében tökéletes!
Hallo Palko,
VálaszTörléswieder ein sehr schönes Muster. Vielen Dank.
Liebe Grüße
Manuela
Gyönyörű lett képeslapod! (és a fehér nárcisz ♥)
VálaszTörléspersze,hiszen ez az elsődleges húsvéti jelkép,szép és meghitt a hímzésed!
VálaszTörlésNagyon szépen megálmodtad!
VálaszTörlésEz gyönyörű!
VálaszTörlésAnnyira szép és egyszerű! Nagyon jól eltaláltad az összhatást!
VálaszTörlésOh my good boy!! This is sooooo beautiful, i'll do it inmediately. Thanks so much for this wondy! Big hugs.
VálaszTörlésNagyon szép lett !
VálaszTörlésNagyon szép! Én még nem próbáltam a keresztszemes hímzést, de a napokban befejezek egy gobelint, és hátha... Biztos csak elkezdeni nehéz. Noémi
VálaszTörlésKöszönöm, Noémi!
TörlésA keresztszemezésben két dolog nehéz - elkezdeni és abbahagyni... szerintem az utóbbi sokkal nehezebb... :)))