977. Naptár SAL 2015 - információk / Kalender SAL 2015 - Informationen

Arra gondoltam, adok egy kis segítséget a SAL további 6 hónapjához - az eddigi visszajelzésekből úgy érzékelem, ez többeknek jól jönne... :)
A fényképeket Barbaraltól csentem - remélem, nem haragszik meg érte! -, mert ilyen szép, színhű fotókat én nem tudok készíteni...
Ich habe daran gedacht, daß ich einige Hilfe zu den weiteren 6 Monaten des Kalender-SAL-s gebe - von den bisherigen Rückmeldungen habe ich das Gefühl bekommen, daß darüber mehreren freuden werden... :)
Die Fotos habe ich von Barbaral gestohlen - ich hoffe, daß sie deswegen nicht böse sein wird! -, aber ich kann solche schöne, farblich richtige Fotos nicht machen...

JÚLIUS / JULI

Érett aranysárga kalászok, forró sivatagi napsütés, homokvihar...

Reife, gelbgoldene Ähre, heißer Wüstensonnenschein, Sandsturm...

AUGUSZTUS / AUGUST

Az őszbarack csókjával és Szent István királyunk koronájával búcsúzik tőlünk a nyár... :)

Mit dem Kuss vom Pfirsich und Mit der Krone vom Heiligen Stephan nimmt der Sommer Abschied von uns... :)

SZEPTEMBER / SEPTEMBER

Bogyók, levelek...

Beeren, Blätter...

OKTÓBER / OKTOBER

Van benne valami tökös... :)

Es schein ähnlich, als Kürbis sein... :)

NOVEMBER / NOVEMBER

Makkos, leveles, ködös ősz...

Herbst mit Eickel, Blätter und Nebel...

DECEMBER / DEZEMBER

Hamarosan itt a karácsony! :)

Es ist bald Weihnachten! :)

Ezek persze az én színeim, de talán segítenek valamennyit Nektek is a tervezésben... :)
Die sind natürlich meine Farben, aber ev. kann ich damit Euch beim Planen auch ein bißchen helfen... :)