678. Mézeskalács házikó / Lebkuchenhaus

... avagy a hardangert is gyakorolni kell, hogy el ne felejtsem :)
... ich soll Hardanger auch üben, sonst werde ich es vergessen :)

Natashkánál találtam ezt az aranyos kis házikó mintát, és úgy döntöttem, mézeskalács házikó formájában készítem el. Így sikerült:
Bei Natashka habe ich dieses kleines niedliches Haus-Muster gefunden, und ich habe so entschieden, daß ich es als Lebkuchenhaus fertigstelle. So ist es gelungen:

Большое спасибо, Наташка!

Készítettem néhány fázisfotót is :)
Ich habe einige Fotos während der Fertigung auch gemacht :)

Sok színes gyönggyel, gombbal díszítettem, és persze színes fonalakat a hímzéshez is használtam. Az anyag saját festésű takácsvászon.
Ich habe es mit vielen bunten Perlen und Knöpfe geschmuckt, und natürlich auch mit bunten Garnen gestickt. Das Werbeleinen habe ich selbst gefärbt.

Hátlapként egy színben hozzá illő filclapot használtam, amire a kész hímzést ráragasztottam.
Ich habe als Deckblatt einen farbig passenden Filzblatt benutzt, das fertiggestelltes Muster habe ich dazu geklebt.

Azt nem írom, hogy nem tökéletes - hiszen úgyis látjátok -, de összességében tetszik a végeredmény :)
Ich schreibe nicht, daß es nicht ganz perfekt - das sieht Ihr auch -, aber das Endergebnis gefällt mir doch :)

Legyen szép hetetek!
Ich wünsche Euch eine schöne Woche!