677. Karácsonyi ajándék / Weihnachtsgeschenk

Ismeritek a Maggi Co'S Village mintákat? Én először Leki-Ritánál találkoztam velük, aki már többet is kihímzett ezekből (ha a linkre klikkeltek, megnézhetitek azokat, érdemes :)), és engem minden darab elbűvölt. Olyan finom, részletgazdag, kedves minták. Régóta foglalkoztat a gondolat, hogy nekem is meg kellene próbálkoznom eggyel... és nemrégiben felfedeztem, hogy Raquel-nek (ő a tervezőnő :)) vannak free mintái is! Azt hiszem, a folytatást tudjátok... :) Igen, elkészült a "Regalo de Navidad", vagyis karácsonyi ajándék nevű minta :)
Kennt Ihr die Muster von Maggi Co'S Village? Ich habe diese Muster erstmal bei Leki-Rita gesehen, sie hat schon mehrere davon gestickt (wenn ihr auf den Link klickt, könnt ihr die anschauen, es lohnt sich :)). Diese Muster haben mich verzaubert, die sind so liebliche, detailreiche, elegante Muster. Ich habe schon mehrmals daran gedacht, daß ich davon eine auch sticken soll... und ich habe vor einigen Tagen entdeckt, daß Raquel (sie ist die Designerin) auch Freebies hat! Ich glaube, ihr weißt schon, wie es weitergeht... :) Ja, daß Muster "Regalo de Navidad", es bedeutet Weihnachtsgeschenk, ist gefertigt :)

A képen felismerhetők életem első francia csomónak látszó francia csomói is :)
Am Bild kann man meine erste französische Knoten, die schon als französische Knoten aussehen, erkennen :)

Hogy mi is lesz belőle, még erősen formálódik bennem... csak azért mutattam meg mégis a hímzést, mert arra gondoltam, hátha más is megörül neki, és még kihímezné karácsonyig :)
Ich weiß noch nicht genau, was ich davon machen werde... ich zeige es doch, weil ich daran gedacht habe, vielleicht wird noch jemand darauf freuen, und möchte es noch vor Weihnachten sticken :)

Muchas gracias, Raquel!

Köszönöm, hogy benéztél hozzám, gyere máskor is! :)
Ich danke fürs Vorbeischauen, komm auch mal wieder! :)