2014. július 15., kedd

811. Csendes éj / Stille Nacht

Itt a júliusi karácsony :) A mintát Manuela-nál találtam, beleszeretettem, a szöveget németre fordítottam, kihímeztem, köszönöm szépen! :)
Die Weihnachten im Juli sind angekommen :) Das Muster habe ich bei Manuela gefunden, verliebt, auf Deutsch übersetzt, gestickt, besten Dank dafür! :)

rusztikus Aida 16ct, a fonalat Bea festette / rustikal Aida 16 ct, den Garn hat Bea handgefärbt

Párnát szeretnék készíteni belőle, zöld-piros kockás anyagot keresek hozzá. Remélem, karácsonyig kapok valahol! :)
Ich möchte davon eine Kissen fertigen, ich suche dazu ein Stoff mit rot-grün Pepita. Ich hoffe, daß ich einen bis Weihnachten finde! :)

A népi mintakendő végső formába öntött változatairól nyitottam egy albumot a Pinteresten, kukkantsatok be! - és küldjétek a fotókat, plíííííz!!! :)))
A másik blogra pedig feltettem egy újabb adag fázisfotót :)
Über ganz fertigen traditionellen Mustertücher habe ich ein Album am Pinterest geöffnet. Könnt ihr anschauen! :) - und sende mir Foto, plíííííííííz!!! :)))
Und an dem anderen Blog habe ich die neueste Phasenbilder hochgeladet :)

19 megjegyzés:

  1. Sehr schön, gefällt mir auch jetzt im Juli . liebe Grüße, Martina

    VálaszTörlés
  2. Hallo Palko,

    sehr schön der Weihnachtsbaum. Einen passenden Stoff wirst du bestimmt finden.

    Liebe Grüße
    Manuela

    VálaszTörlés
  3. Lovely stitching; lovely pattern :)

    VálaszTörlés
  4. Én annak a híve vagyok, hogy mindig akkor és azt hímezzünk, amikor és amihez kedvünk támad! Nagyon szép a karácsonyid, milyen előre leszel majd akkor!

    VálaszTörlés
  5. I really like this project...it's lovely. I like the fabric you used.
    Congrats!

    VálaszTörlés
  6. Nagyon SZÉP lett, kíváncsi vagyok a befejezésre .
    (a SAL hímzéssel elkészültem, remélem a héten be tudom fejezni és mutatom :))

    VálaszTörlés
  7. Gyönyörű! Jucussal egyetértek. Ha most van szerelem karácsonyi hímzésre, most kell csinálni.
    Zöld, piros kockás anyagot keresel hozzá. Én ilyet még nem láttam. De zöld, piros együttest találsz. Borzasztó nehéz az elképzelésnek megfelelő vásznat találni.

    VálaszTörlés
  8. Ó, de kis szépséges lett! Nekem is eszembe jutott már a karácsony! Jó lenne egy kis hímzésre jutó időt előteremteni. Estére már nem bírja a szemem,és még ezerrel nyaraltatom az unokáimat! :) Ez szuper jó elfoglaltság.
    De a minta nagyon tetszik. Én már láttam ilyen kockás anyagot, biztos, hogy fogsz addig kapni hozzá!

    VálaszTörlés
  9. Szép lett ! Én is kiválasztottam már, mit fogok karácsonyra hímezni :)

    VálaszTörlés
  10. Már nagyon rég követlek,nagyon szép dolgokat készítettél. Most élek-halok a keresztszemes mintákért! A mai is csodálatos! Köszönöm, hogy megosztottad!

    VálaszTörlés
  11. Gyönyörű....Igy ahogy van... legalább nem kell az utolsó pillanatba kapkodni...

    VálaszTörlés
  12. már várom, hogy megmutasd teljesen készen :))

    VálaszTörlés
  13. Karácsonykor már lesz karácsonyid;-)), nem akkor kell hímezni:-)
    Az enyémet akár el is kezdhetném..
    Szóval nagyon édes amit hímeztél... Csak véletlen csendes én a címe, vagy van benne blikkfang?
    Gondoltam küldök Neked anyagot, de rosszul emlékeztem:-/kék- piros- sárga kockás van és nem piros- zöld.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Elírás :) - jó, hogy észrevetted :)))
      Javítottam, köszi!

      Én nem vagyok csendes... :-D

      Törlés
  14. What a sweet design!!! It really looks lovely

    VálaszTörlés
  15. Hello

    Just found your lovely blog.
    A beautiful Christmas finish and it will make a lovely pillow.
    Happy stitching.

    VálaszTörlés
  16. Megint szépet alkottál, nagyon édes minta, én egy kukkot sem tudok németül, ugyhogy ezt sem értem :)))) de nagyon szép :)

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!