583. Faith, hope, love

Egy ideje szemezek ezzel a mintával, mivel azonban a betűket a hímzővászon egy szálán kellett volna hímezni, mindig halogattam. Végül kompromisszumos megoldást választottam, és 20 ct-os Aidára hímeztem ki a mintát. Így kicsit nagyobb lett a könyvjelző, de könnyedén kihímeztem az apró betű-x-eket is :)
Seit einiger Zeit plane ich dieses Muster zu sticken, aber die Buchstaben sollte man auf einen Garnfaden sticken, deswegen habe ich ständig aufgeschoben. Jetzt habe ich aber eine Kompromisslösung gefunden, und es auf 20 ct Aida-Stoff gestickt. So ist das Lesezeichen ein bißchen größer geworden, aber ich habe die Buchstaben-x auch bequem gestickt :)

Barbaral gyönyörű fonalaival, a Coral-lal és a Butternut-tal dolgoztam. Tényleg fantasztikusan szép színük van! :)
Ich habe mit den wunderschönen Garnen von Barbaral - mit Coral und Butternut - gearbeitet. Die haben tatsächlich fantastische schöne Farben! :)

Most azért megmarad a hit, a remény, a szeretet, e három; ezek közül pedig a legnagyobb a szeretet.
1Korintus 13:13
Nun aber bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; aber die Liebe ist die größte unter ihnen.
1Korinther 13:13

Kívánok minden kedves erre járónak csodaszép hétvégét!
Ich wünsche an allen Besuchern ein wunderschönes Wochenende!