2013. május 23., csütörtök

582. Mesetarisznyák készen / Märchenbrotsäcke fertig

Talán emlékeztek rá, ebben a bejegyzésemben meséltem róla, hogy idén is készülnek a Mesetarisznyák. Tegnap este végre előkerült a varrógép, és elkészült az én 4 mesetarisznyám.
Vielleicht errinnert Euch daran, daß ich in diesem Post über Märchenbrotsäcken erzählt habe. Gestern abend habe ich endlich meine Nähmaschine genommen, und die 4 Stück sind fertig.

Bár a varrótudományom hagy némi kívánnivalót maga után, a szeretet maximálisan benne van :) Egy azért elég jól sikerült, azt megmutatom közelebbről is...
Obwohl mein Nähefähigkeit nicht perfekt ist, meine Liebe ist komplett drinn :) Eins ist ganz gut gelungen, das kann ich detailiert auch zeigen...


Még lehet csatlakozni, a beküldési határidő 2013.05.31. Legalább 100 db-ra szükség van idén, de az sem baj, ha lesz tartalék jövő évre is :) Ha érdekel részletesebben a dolog, az oldalsávban található képre kattintva eljuthatsz a szervezők beszámolóihoz.
Es kann man noch welche fertigen, termin ist 31.05.2013. Es sind mind. 100 St in diesem Jahr benötigt, aber es wäre kein Problem, wenn einige als Reserve für nächstes Jahr bleiben :)

8 megjegyzés:

  1. Csodálatosak! Biztos nagyon örülnek majd neki a kincsgyűjtő gyerekek!

    VálaszTörlés
  2. Lovely works, lovely stitching!
    Congrats on such wonderful finishes!
    Hugs

    VálaszTörlés
  3. Csodásak lettek a tarisznyáid!!!

    VálaszTörlés
  4. Mesebeli madaras:) tetszik.

    VálaszTörlés
  5. Mindegyik nagyon jól sikerült! Biztosan örülni fognak nekik a gyerekek :)

    VálaszTörlés
  6. Nagyon szépek! A szereteted nélkül is azok lennének, de azt úgysem hagyod ki belőlük:)

    VálaszTörlés
  7. Ficaram ótimos e bonitos! Muito interessante.
    Pergunto: que crianças são estas? Crianças carentes? Com a tradução do google é difícil entender.
    Um abraço!

    Egléa

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!