Wenn es Hernst ist, dann kommen die Kürbisse - an meiner neuesten Arbeit lachen herbstliche Zierkürbisse auf die Ankommenden :)
Ismerős valakinek a minta? :) Tavaly kihímeztem szálöltéses formában, ebből készült most a keresztszemes verzió.
Ist das Muster für jemandem bekannt? :) Letztes Jahr habe ich es schon gestickt, davon ist jetzt die Version mit Kreutzstich gemacht.
Fényképezéshez szórtam rá őszi leveleket, és megtetszett, amit láttam :)
Zum Fotografieren habe ich darauf einige Herbstblätter gelegt, und was ich gesehen habe, hat mir gefallen :)
Ezért gyorsan előkerestem az őszi színárnyalatokban pompázó színváltós fonalaimat...
Deswegen habe ich meine, in den herbstlichen Farben prangende Laufgarne...
... és a Fatinikától tanult technikával ide-oda ilyen leveleket hímeztem rá.
... und mit dem von Fatinika gelernten Technik habe ich hin und her solche Blätter gestickt.
Ha szeretnéd megtudni, hogyan kell hímezni, klikk ide!
Wenn du wissen möchtest, wie es man sticken soll, klick hier!
Ilyen lett (az anyag színezését ismét a Rooibos tea végezte :))
Dann so sah es aus (das Material habe ich wieder mit Rooibos-Tee gefärbt :))
Az aljára varrtam egy leveles őszi anyagot, így tettem bele a képet egy flexi keretbe. Körbevágtam, és az anyagot sűrű öltésekkel összehúztam.
Unten habe ich einen herbstlichen Stoff genäht, so habe ich dann das Bild in einem Flexi-Rahmen gemacht. Ich habe es rundherumgeschnitten, und das Stoff mit dichten Stichen zusammengezogen.
A végén még kapott egy masnit, és már mehetett is a helyére! :)
Am Ende hat es noch eine Schlaufe bekommen, und ich konnte schon aushängen! :)
Végül mutatok még néhány fotót - a színek miatt :) Szeretem az ősz színeit! - vagy ezt már mondtam? :)
Am Ende zeige ich noch einige Bilder darüber - nur wegen den Farben :) Ich mag die Farben vom Herbst! - oder habe ich es schon gesagt? :)
Köszönöm, hogy benéztél! Legyen csodaszép hétvégéd!
Danke fürs Vorbeischauen! Ich wünsche Euch wunderschönes Wochenende!
Klassz minta, klassz színek, még klasszabb kivitelezés!
VálaszTörlésNagyon tetszik! :-) Szuper lett! :-)
VálaszTörlésHow sweet your pumpkins are - I really loved your design!
VálaszTörlésThanks for the pattern :)
very sweet and ingenious :) thank you
VálaszTörlésŐrület,hogy már itt az ősz! 2 hete még nyaraltunk.:)
VálaszTörlésNagyon szépet hoztál újra!
A hímzett levelek nagyon feldobják a képet! Szép lett a befejezésed!
VálaszTörlésNagyon szép lett! Tervezz sokat , mert őstehetség vagy :-)
VálaszTörlésA Flexi Hoop keret előnye, hogy cserélhető benne a hímzés , nekem is van 5letre várva. :-) De most jó kanyargós csipkébe fogtam.
Aranyosak ezek a tökök, ha csak rájuk nézek, nem bírom mosolygás nélkül! :))
VálaszTörlésCsodaszép mint mindíg!
VálaszTörlésNiedlich, Deine Grinsekürbisse ;o). Du hast Recht, die Farben sind auch ein Grund, warum der Herbst meine Lieblingsjahreszeit ist. Sie sind so schön.
VálaszTörlésEz valami szuperjó!!!!! Nagyon aranyos, egyedi, Tényleg jó ránézni!!!! Bekerült a "mindenképpen-ki-fogom-hímezni" mappámba!!! ;))))) Szép hétvégét!!!!!
VálaszTörlésLiebe Palko, dein Kürbisbild gefällt mir gut, besonders die Blätter sind Klasse, danke für die Technik, ich werde sie mal ausprobieren, eine schöne Art noch etwas zu verschönern.
VálaszTörlésLG und schönes Wochenende, Martina
Nagyon kedves,hangulatos,és nem utolsó sorban egyedi :)
VálaszTörlésLiebe Palko,
VálaszTörlésdein Herbstbild sieht wunderschön aus. Die Kürbisse schauen so freundlich und die gestickten Blätter sind ein richtiger Hingucker.
Liebe Grüße
Manuela
Nagyon szép, hangulatos kép kerekedett a munkádból! Tetszenek a választott színek, az újonnan tanult öltésekkel készült levelek és maga a kerek kép is. Szuper!
VálaszTörlésNagyon hangulatos darab, engedelmeddel vittem! :o)
VálaszTörlésImádom a színeit és az őszt is!
Liebe Palko,
VálaszTörlésdie Kürbisse gefallen mir sehr gut. Danke für die Vorlage.
Liebe Grüße
Andrea
Adorable autumn stitching!
VálaszTörlésHugs,
Tatyana
As aboboras estão tão felizes!!!!
VálaszTörlésEu também gosto muito dos tons do outono. Eles são fáceis de conbinar.
Um abraço!
A tök olyan boldog !!!!
Én is nagyon szeretem a árnyalatú ősz. Azok könnyen conbinar.
Egy ölelés!
Egléa
Nagyon szép lett az ajtódíszed! Én is rajongva szeretem az aranyló őszt!
VálaszTörlésDe jól sikerült! Nagyon jók a tökök és a levelek is körülöttük. Én is nagyon szeretem az őszt és a színeit :)
VálaszTörlésAzt hiszem az ősz az én évszakom, most találok magamra. Nagyon szeretem a színeit, az illatát, a fényeket. Nagyon jó kis mintát hoztál, remélem hogy hamarosan a varrós kedvem is visszatér, akkor biztosan elkészítem. Köszönöm az újabb varrnivalót.
VálaszTörlésNagyon jó lett a végleges verzió! A levelek különösen tetszenek! Hogy is tudnánk máshogy elengedni a nyarat, ha nem várnának ránk az ősz színei? Én is nagyon szeretem! :)
VálaszTörlés