2011. augusztus 9., kedd

144. Orchideák / Orchidee

Egy kedves ismerősöm kérésére készült ez a hímzés. Ő szokott nekem segíteni a patch-work-ös befejezésekben. Ebből falikép lesz. Ha végleges formája lesz, majd akkor is megmutatom. A minta innen van. Érdemes szétnézni, sok-sok mintából lehet csemegézni :)
Auf Wunsch einer von meinen lieben Bekannten habe ich dieses Bild gestickt. Sie hilft mir immer, wenn ich eine Arbeit als pach-work beenden will. Von Orchideen will Sie ein Bild pach-work-en. Wenn es fertig sein wird, zeige ich nocheinmal. Das Muster habe ich hier gefunden. Es lohnt sich, diese Seite anzuschauen, es gibt dort sehr viele Muster :)
Az alapanyagot és a színeket is ő választotta. Valószínűleg napfénynél jobb lett volna fotózni, mert az alap selymes ivory színe egyáltalán nem látszik, és egyben is sokkal szebb élőben, de napközben dolgozom :(
Sie hat den Stoff und die Garnfarben ausgewahlt. Es wäre sicherlich besser, beim Tageslicht zu fotografieren, weill die Stoff-Farbe - ivory - sieht man gar nicht, und das Gesammtbild ist im wahrheit auch viel schöner. Aber tagsüber arbeite ich :(

3 megjegyzés:

  1. Nagyon szép!
    És köszi az elérhetőséget, klassz kis mintákat találtam én is itt!
    Szép napsütéses, kellemes hétvégét!:)

    VálaszTörlés
  2. Szia! Én is köszönni jöttem :))) az általad belinkelt oldalról lestem azt a mintát, amit a staféta-játékra készítek!!! szuper oldal,köszi a tippet!!! És az orhideád nagyon szép...

    VálaszTörlés
  3. Köszönöm! Örülök, hogy találtatok kedvetekre való mintát ti is :)

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!