2016. február 21., vasárnap

1076. Nyuszik 2:1 / Häschen 2:1

Engem is elkapott a nyuszi-láz :) Iuli kedves kis mintáját választottam, rögtön három példányban készült. Mivel eredetileg párnácskákat terveztem belőle készíteni, színes anyaggal kombináltam.
Itt még csak a csupasz nyuszik láthatók...
Ich bin mit Häschen-Fieber auch angesteckt :) Ich habe das liebe Muster von Iuli gwählt, und gleich in drei Exemplaren gestickt. Ursprünglich wollte ich davon keine Dekokissen machen, deswegen habe ich die mit bunten Stoffen kombiniert.
Hier kann man noch die nackte Häschen sehen...


... itt már jólöltözötten, nyakkendőben vannak :)
... hier sind sie schon elegant angezogen, in Krawatte :)


Azután mégis mást gondoltam, és kerestem hozzájuk illő színben filcet...
Dann habe ich doch was anderes angedacht, deswegen habe ich farblich passende Filze gesucht...


... vágtam műszíki rajzlapból is egy megfelelő darabot...
... ich habe vom dünnen weißen Karton auch einen passenden Stück geschnitten...



... a felső részét cikk-cakk ollóval levágtam...
... oben habe ich mit Zik-zak-Schere geschnitten...



... a "nyakkendő"-szalagból akasztót ragasztottam rá....
... vom "Krawatten"-Band habe ich darauf einen Aufhänger geklebt...



... majd a három réteget összevarrtam, és a cikk-cakk ollóval körbenyírtam.
... am Ende habe ich die drei Schichten zusammengenäht, und mit Zikk-zak-Schere rundherumgeschnitten.



Így húsvéti képeslapként borítékban elküldhetők (mellé tett papírlapra írhatom a jókívánságokat :))...
So kann man die in Kuver legen und als Osternkarte wegsenden (ich kann meine Grüße daneben legen :))...



... a címzett pedig húsvéti díszként felakaszthatja - szóval így lett kettő az egyben :)
... und die Adressierte kann es als Osterndeko aufhängen - so ist es zwei in eins :)



Köszönöm, hogy benéztél, köszönöm, hogy olyan sok kedves megjegyzést írtok nekem! Legyen szép hetetek!
Danke für Euerem Besuch, und für alle Euere liebe Kommentare! Ich wünsche Euch eine schöne Woche!

25 megjegyzés:

  1. Éljenek a színes nyuszik!

    VálaszTörlés
  2. Milyen egyszerű minta ez, mint lulinál már ez megszokott és jól tükrözi azt, hogy a kevesebb sokszor több, hiszen ezekkel a textilekkel variálva igazán szép dísze lett a lakásnak❤️

    VálaszTörlés
  3. Liebe Palko,
    was für eine schöne Idee, deine Arbeiten gefallen mir sehr, deine Hasen sind ganz goldig mit ihrer Krawatte.
    LG Martina

    VálaszTörlés
  4. Megint egy ötletes befejezés :-) Ez az egyszerű kis minta milyen jól mutat, és annyira cuki a "csokornyakkendőjük"
    Már várom a pénteket ;-)

    VálaszTörlés
  5. So schöööön gemacht!!!!!
    LG Ariane

    VálaszTörlés
  6. Wieder so eine schöne Idee.
    Die Hasen sind goldig.
    Liebe Grüße Manuela

    VálaszTörlés
  7. Aranyosak a nyufik nyakkendőben:-)

    VálaszTörlés
  8. Meine Liebste Palko,
    zauberhaft deine niedlichen Häschen und alles so durchdacht, nicht nur eine Karte nein auch gleich noch als perfekte Osterdeko geeignet. Eine geniale Idee und wieder mal wundervoll umgesetzt. Am besten finde ich die Krawatte...kicher..da kommt so ein Hase ja ganz schön fesch daher.
    Dicker Kuss für dich mit den besten Wünschen für eine schöne Woche
    Deine Sandra

    VálaszTörlés
  9. che delizia un'amore belli belli
    ciao
    silvana

    VálaszTörlés
  10. Das sind ganz bezaubernde Häschen! deineIdee gefällt mir wieder sehr.
    Liebe Grüße
    Andrea

    VálaszTörlés
  11. Herrlich !!! Deine 2-in-1 Hasen sind eine tolle Idee. Die Stoffe passen wundervoll zu den Stickereien. Und wenn man sie aufhängen kann, hat man immer wieder Freude an der Karte. Toll!
    Liebe Grüße
    Marion

    VálaszTörlés
  12. Nagyon aranyos! Nagyon aranyos!
    Egy ölelés!
    Egléa

    VálaszTörlés
  13. Színesben is jól mutatnak. Az ötlet remek, valami hasonlóban gondolkodom én is.

    VálaszTörlés
  14. Ez a nyuszi nekem is tetszik :-)

    VálaszTörlés
  15. Nagyon aranyosak ezek a nyuszik!!!

    VálaszTörlés
  16. ils sont trop mignons ces petits lapins
    Véro

    VálaszTörlés
  17. Milyen szuper kis ajándékok, díszek lettek :-)

    VálaszTörlés
  18. Guten Morgen, liebe Palkó,
    sehr sehr hübsch sind deine niedlichen Osterhäschen!!!
    Da kann Ostern ja kommen .... ein schönes Wochenende für dich, liebe Grüße, Jutta

    VálaszTörlés
  19. Ezek nagyon klasszak lettek!Tényleg a kevesebb néha több!

    VálaszTörlés
  20. Très jolie les petit lapins et finition Marie-Claire

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!