1048. Karácsonyi képeslap-mécses / Weihnachtskarte-Licht

Régóta tervezgetem - fejben... tegnap este elkészült :)
Tudom, nem nagy durranás, de megmutatom, hátha más is vágyik gyors ajándékötletre :)
Ich plane es schon lange - im Kopf... gestern Abend ist es gefertigt :)
Ich weiß, es ist keine großartige Idee, aber ich zeige es doch, eventuell will hójemand noch ein schnelles Geschenk fertigen :)

A sziluettet Wordben éppen a megfelelő méretűre nagyítottam... (sziluetteket gyűjtögetek itt)
Das Schattenbild habe ich im Word auf den genau passendem Maß vergrößert... (ich sammele Schattenbilder hier)

... pauszpapírra kinyomtattam... (rögtön kettőt, papírtakarékossági szempontból :))
... ich habe auf dem Pauspapier ausgedruckt... (gleich zwei, um mit dem Papier zu sparen :))

... a képeslap kartonra kétoldalas ragasztó került...
... auf dem Grußkartenkarton habe ich zweiseitige Klebeband geklebt...

... arra pedig a kivágott kép...
... darauf habe ich das ausgeschnittene Bild geklebt...

... díszítő papírszalaggal körbeszegtem...
... ich habe es mit Papierband eingerahmt...

... karácsonyi képeslapként fogom elajándékozni...
... ich werde es als Weihnachtskarte verschenken....

... de ha felállítják...
... aber wenn man es aufstellt...

... akkor karácsonyi mécses lesz a karácsonyi képeslapból :)
... dann kann man die Weihnachtskarte als Weihnachtslicht benutzen :)

Mit szóltok hozzá? :)
Was sagt Ihr dazu? :)

(ez egy időzített bejegyzés / es ist ein terminierter Post)