1042. Adventi naptár 7., és kész a JOY! :) / Adventskalender 7., und JOY ist fertig! :)

foto: internet

Csak az aranyos napokat érdemes megmentenünk a feledéstől. A sugarakat, amelyek a lelkünket melegítették. A gyöngyöket, amelyek a szívünkben keletkeztek, vagy valaki lelkéből elénk gurultak. A nagy fordulókat, amelyek a gondolkodásunk határkövei. A lélekvedléseket, amelyek után mindannyiszor újjászületünk.

Es lohnt sich nur die sonnige Tage von der Vergessenheit zu schützen. Die Strahlen beschützen, die unsere Seele erwärmt haben. Die Perlen beschützen, die in unserem Herz entstanden sind, oder die sich von der Seele eines anderen Mensch zu uns gekullert sind. An große Wendepunkte sich erinnern, die Grenzsteine unseres Denkens sind. An die Seele-Haarwechsel sich erinnern, nach denen wir immer wieder neu geboren sind.
Gárdonyi Géza

*********************

Nagyon szeretem a természetes anyagokat, pl. a parafát. A JOY mintám parafa alapra került (edényalátét, de ne mondjátok meg senkinek, jó?! :)))
Ich mag sehr die natürliche Stoffe, z.B. der Kork. Das Muster JOY habe ich auf Kork geklebt (es ist ein Topfuntersetzer, aber bitte, niemand zu sagen, OK?! :)))

vaku nélkül / ohne Blitz

és vakuval fotózva / und mit Blitz fotografiert

Legyen nagyon szép hetetek!
Ich wünsche Euch wunderschöne Woche!