2015. november 14., szombat

1027. Uram, kihez mehetnénk...?* / Herr, wohin sollen wir gehen?



Béni soit Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père qui est plein de bonté, le Dieu qui réconforte dans toutes les situations. Il nous réconforte dans toutes nos détresses, afin qu'à notre tour nous soyons capables de réconforter ceux qui passent par toutes sortes de détresses, en leur apportant le réconfort que Dieu nous a apporté.  

2 Corinthiens 1:3-4



Áldott az Isten, a mi Urunk Jézus Krisztus Atyja, az irgalom Atyja és minden vigasztalás Istene, aki megvigasztal minket minden nyomorúságunkban, hogy mi is megvigasztalhassunk másokat minden nyomorúságban, azzal a vigasztalással, amellyel az Isten vigasztal minket.
2Kor 1:3-4

Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Barmherzigkeit und Gott allen Trostes, der uns tröstet in aller unserer Trübsal, damit wir auch trösten können, die in allerlei Trübsal sind, mit dem Trost, mit dem wir selber getröstet werden von Gott.
2Korinther 1:3-4

Blessed be God, even the Father of our Lord Jesus Christ, the Father of mercies, and the God of all comfort; Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.
2Corinthians 1:3-4

*János 6:68b

6 megjegyzés:

  1. Ez minden baj gyökere,hogy hitetlen lett a világ.....:( Ez lavinaként zúdul a Földre....Mindig így volt,mióta világ a világ.

    VálaszTörlés
  2. Hosszú időbe tellett a z idézet kikeresése. Maradjunk annyiban, hogy a mai francia merénylet borzalom!

    VálaszTörlés
  3. Amen my friend. I am glad to know that you also are praying.

    VálaszTörlés
  4. Grand Merci pour votre compassion .... and also thank you so much for your blog that I regularly read, take your models ... MERCI BEAUCOUP

    VálaszTörlés
  5. Quand nous ne savons plus que faire dans une situation de détresse la prière est notre seul réconfort, c'est bien vrai. La prière nous rend plus forts. Merci de nous le rappeler !

    VálaszTörlés
  6. Merci bonne journée Marie-Claire

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!