1026. Még egy angyalka / Noch ein Engelchen

Beleszeretettem a sziluettekbe, egy új táblát is nyitottam a Pinterest-en. A legjobban tetszőket "lefordítottam" keresztszemre, pl. ezt az angyalkásat :)
Ich bin mit den Silhouetten verliebt, ich habe auch einen neuen Pinterest-Tafel geöffnet. Die, die mir am besten gefallen, habe ich auf Kreutzstich "übersetzt", z.B. dieses Engelchen :)

Ha esetleg másnak is tetszik, vihető a mintája :)
Wenn es eventual noch jemandem gefällt, kann das Muster mitnehmen :)

Kicsit játszottam a színekkel (mert most már ilyet is tudok :))
Ich habe ein wenig mit den Farben gespielt (weil ich schon so was auch kann :))

Utána eszembe jutott, hogy van olyan kedves blogbarátnőm is, aki nem rajong az angyalokért :) Az ő kedvéért megpróbálkoztam egy "szárnyaszegett" verzióval is :)
Nachdem ist mir eingefallen, daß ich auch solche liebe Blogfreudinnen habe, wer die Engelchen nicht so mag, deswegen habe ich versucht, eine flügellahme Version auch zeichnen :)

Mivel az utóbbi három este kicsit belehúztam :), elkészült a JOY hímzése is. Az enyém ilyen lett:
Weil ich in den letzten 3 Abenden ein wenig verstärkt gestickt habe :), ist die Stickerei von JOY auch fertig. So sieht meine Version aus:

A mintát itt megtalálhatjátok.
Das Muster könnt Ihr hier finden.

Örülök, mert most nagy gyorsan két karácsonyi darabom is van már :)
Ich freue mich darüber, daß ich ganz schnell zwei weihnachtliche Stickereien fertig habe :)

Köszönöm kedves kommentjeiteket, látogatásotokat!
Kívánok minden kedves erre járónak nagyon szép hétvégét!
Danke für Euere liebe Kommentare, und Euere Besuche bei mir!
Ich wünsche an allen meinen lieben Besuchern ein wunderschönes Wochenende!