2015. január 12., hétfő

912. Rózsa / Rose

Köszönöm a sok jókívánságot! Gyógyulgatok... a legjobb terápiát választottam: hímezgettem :)
Danke für den vielen guten Wünschen! Es geht mir besser... ich habe die besteTherapie gewählt: ich habe gestickt :)

A 2015-ös év sorozata nem évszakokról, hanem virágokról szól. Régóta dédelgetett álmom egy (több) ilyen minta megrajzolása :) Remélem, tetszeni fog nektek az első darab, a rózsa!
Die Serie von 2015 wird nicht zu den Jahreszeiten passen, jetzt ich habe Blumen. Es ist mein schon lange gehegter Traum, solche Muster(n) zu zeichnen :)  Ich hoffe, daß euch den ersten Stück von diesem Serie - die Rose - gefallen wird!


A mintát hagyományőrző sormintákból raktam össze, beleálmodva egy-egy virágfejet :) A rózsához az alábbi fonalakat használtam: Silverstone - Barbaral Creations, Venus 2204 és 2277. Natúr takácsvászonra hímeztem.
Das Muster ist von traditionellen Reihenmuster zusammengestellt, in der Mitte habe ich einen Blumenkopf reingeträmt :) Zur Rose habe ich folgende Garne verwendet: Silverstone - Barbaral Creations, Venus 2204 und 2277. Ich habe auf naturellen Werbeleinen gestickt.


Ezen a képen ne a tűpárnát nézzétek - bár az is csinos darab :) -, hanem a tűben lévő maradék fonalat. A képhez használt egy motring szürke fonalból ennyi maradt a végén! Az utolsó sort nagyon gyorsan hímeztem, hogy az előtt készen legyek, mielőtt elfogy az utolsó szál fonal. Éppen csak hogy sikerült! :)))
In diesem Bild sollt ihr nicht die Nadelkissen sehen - obwohl die ein schönen Stück ist :) -, sondern den Restgarn im Nadel. Es ist alles, was vom einen Rollen grauen Garn am Ende geblieben ist! Ich habe die letzte Reihe sehr schnell gestickt, um das Bild eher fertigsticken, als den letzten Faden Garn ausläuft. Es ist gerade gelungen! :)))



A keretet csak próbaképpen raktam rá, még nem döntöttem el, hogy a tervezett négy virágot egyenként, vagy egy nagy keretbe szeretném-e tenni...
Den Rahmen habe ich nur probenweise darauf gelegt. Ich habe noch nicht entschieden, ob ich die geplante vier Blumen einzeln, oder in einem großen Rahmen umrahmen möchte...


Ez pedig a mintarajz, ha esetleg valakinek megtetszene, és szívesen kihímezné, vigye bátran! Cserébe egy fotónak nagyon örülnék. :)
Hier ist das Muster, wenn es eventuell jemandem gefallen wird, und möchte nachsticken, kann ruhig mitnehmen. Tauschweise möchte ich gerne ein Foto bekommen :)


Végül hoztam még egy fotomontázst a hímzésről, a színek az első képeknél színhűbbek (nappali fotó)
Am Ende habe ich noch ein Fotomontage über dieser Stickerei. Die Farben sind am Anfangbilder besser (Fotos beim Tageslicht).


Mindenkinek szép hetet, jó egészséget kívánok! :)
Ich wünsche Euch schöne Woche, gute Gesundheit! :)

28 megjegyzés:

  1. Wunderschönes neues Design! Bin auf die weiteren gespannt!

    LG Cathi

    VálaszTörlés
  2. Sehr interessant dein Rosenmuster, danke - ich werde es auf jeden Fall erst einmal abspeichern.
    Liebe Grüße, Martina

    VálaszTörlés
  3. Un lavoro molto originale complimenti
    ciao
    Silvana

    VálaszTörlés
  4. sehr sehr schön das Muster und gestickt in deinen ausgewählten Farben ist es wunderschön ♥
    LG Barbara

    VálaszTörlés
  5. Nagyon szépséges lett. Nagyon tetszik a 3. sorminta...

    VálaszTörlés
  6. Liebe Palko,

    eine sehr schöne Rose. Habe mir die Anleitung erst einmal abgespeichert.

    Liebe Grüße Manuela

    VálaszTörlés
  7. Solch eine gute Idee und so schoen gestickt !

    VálaszTörlés
  8. Megint egy nagy ötlet! Nem hétköznapi, nagyon szép munka!

    VálaszTörlés
  9. Was für eine tolle Rose, gefällt mir sehr
    LG Ingrid

    VálaszTörlés
  10. Palkó!Elképesztő vagy!!!!! Hihetetlen! Nem elég,hogy megtervezed,-hiszen az is mekkora munka-,de már kis is van hímezve.:)
    Le a kalappal!!!!!
    Csodás ötlet,de ebbe már nem merek belevágni egyenlőre,mert ha sokat markolok,a végén még keveset fogok.:)

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. És NAGYON örülök,hogy gyógyulsz!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

      Törlés
  11. Milyen érdekes ötlet!!! Ügyes vagy! :o)

    VálaszTörlés
  12. Nagyon szép tervezés és nagyon finom munka , a színek remek harmóniát alkotnak egymással és természetesen a visszafogott kerettel. Jobbulást kívánok én is, szeretettel ölellek!

    VálaszTörlés
  13. Lovely stitching, the rose really look good :)

    VálaszTörlés
  14. Hát Ildikó, le a kalappal előtted :-) fantasztikus vagy. Jobbnál jobb ötleteid vannak a népi minták újraélesztésére.
    Kíváncsian várom a következő virágot, tulipán is lesz?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Köszi!
      Igen, van közte tuli is :)))

      Törlés
  15. É um bordado muito diferente! Ele é bem moderno! Sua coleção de flores bordadas vai ficar bonita.Eu estou curiosa para ver as próximas.
    Um abraço
    Ez egy nagyon más hímzéssel! Nagyon modern! Az ő gyűjteménye hímzett virágok is bonita.Eu'm kíváncsi a másikra.
    Egy ölelés!
    Egléa

    VálaszTörlés
  16. Thanks so much for this beautiful Rose design! I love it!

    VálaszTörlés
  17. Interessantes Muster! Ich habe es mir einmal abgespeichert.
    Vielen Dank dafür
    Andrea

    VálaszTörlés
  18. Nagyon különleges és szép lett a legújabb alkotásod is!

    VálaszTörlés
  19. Nagyon szép... volt már ehhez hasonló már...az is tetszett... De sosem lesz kész az ősz, mindig félre teszem valami másért mindig... Majd figyelemmel kísérem a többiek munkáját..Gratulálok a mintádhoz!

    VálaszTörlés
  20. Jobbulást kívánok Neked! A minta meg, le a kalappal, tökéletes lett!

    VálaszTörlés
  21. Nagyon szép minta! És gyönyörű lett kihímezve! :-)
    Azt hiszem ez is felkerül a kihímezendők listájára. :-)

    VálaszTörlés
  22. Köszönöm Nektek! MINDENKINEK!!! :)

    Danke-danke sehr! :)

    Grazie mille! :)

    Muito obrigado! :)

    VálaszTörlés
  23. Ez gyönyörű, olyan kis finom! :)

    VálaszTörlés
  24. Une jolie rose merçi de partager avec nous bonne nuit Marie-Claire

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!