Gyakoroltam a svájci hímzést (broderie suisse, vagy chicken scratch), mert nagyon tetszik, és mert nem szeretném elfelejteni :) Egy kis szett készült ezzel a technikával.
Ich habe die Stickerei broderie suisse (oder chicken scratch) geübt, weil es mir sehr gefällt, und weil ich es nicht vergessen will :) Ich habe diese Kleinigkeiten gefertigt.
Az ötletet Silvia-nál láttam. Érdemes szétnézni nála, rengeteg szépséget készített már ezzel a hímzéssel!
Die Idee habe ich bei Silvia gesehen. Es lohnt sich, bei ihr vorbeizuschauen, sie macht sehr viele schöne Dinge mit dieser Stickerei!
Útra kelt a Vándornaptár, remélem, a Posta jól végzi a dolgát, és hamarosan megérkezik Anikhoz! :)
Der Vandererkalender ist schon unterwegs. Ich hoffe, daß die Post ihre Arbeit richtig macht, und es wird schnell bei Anik ankommen! :)
Legyen szép hetetek!
Ich wünsche Euch eine schöne Woche!
Nagyon mutatós kis szettet készítettél! Szívesen kipróbálnám én is egyszer :D
VálaszTörlésNagyon szép! Ügyes vagy.....
VálaszTörlésGyönyörű a hímzés!
VálaszTörlésÉs annyira illik ehhez az évszakhoz!
Nagyon szépeket alkottál megint!!! svájci hímzés...?!? Miket nem tudsz.....!!!
VálaszTörlésA csomagot várom szeretettel!!!!
Nagyon tetszenek a hímzéseid!!! És cikk-cakk ollót honnan szereztél?
VálaszTörlésKöszi!
TörlésNagyon régi az olló, még anyukámé volt, tőle kértem el, mivel már nem használja. Olyan jó erős, békebeli darab :)
Nagyon csinosak lettek!
VálaszTörlésEu estou fazendo bordado suiço! Estou praticando para ensinar algumas pessoas do nosso Grupo de Costura! Vamos fazer barras para enfeitar panos de prato. Vou mostrar no blog nos próximos dias.
VálaszTörlésO correio não entregou nada para você ainda? Enviei no dia 5 de novembro.
Um abraço!
Csinálok hímzés Svájci! Én gyakorló tanítani néhány ember a mi Varró Group! Csináljunk bár a lucfenyő kéztörlők. Meg fogom mutatni a blog az elkövetkező napokban.
A levél nem szállított semmit neked még? Elküldött november 5-én.
Egy ölelés!
Egléa
Estou feliz! Estou curioso!
TörlésInfelizmente eu não consegui nada ... realmente ansioso para! :)
Nagyon szépek. Tervezem, hogy majd egyszer megtanulom én is , egyelőre csak csodálom :)
VálaszTörlésNagyon szépek, először azt hittem, az anyag mintája a hímzésed!
VálaszTörlésNagyon mutatós ez a svájci hímzés! :-)
VálaszTörlésBellissimi!
VálaszTörlésAnch'io amo molto la broderie suisse!
Un bacio grande
Sonia