2013. szeptember 15., vasárnap

642. Ősz / Herbst

Édes ősz jött, hull a körte,
hamvas szilva hull a földre.
Itt az alma, kasba rakd!
Ott a szőlő, hamm, bekapd!
Bokor alatt dió búvik
- ott ne hagyd!
Sarkadi Sándor: Édes ősz

Szeretem az ősz jeleit, illatát, az érzéseket, amik ilyenkor bújócskáznak bennem :)
Szeretem a színeit, ezért fel is használtam őket ebben a kis mintában.
Ich liebe die Spuren des Herbstes, die Düfte des Herbstes, und die Gefühle, die in diesem Zeitraum in mich Versteck spielen :)
Ich liebe die Farben des Hersbstes, deswegen habe ich die in diesem kleinen Muster verwendet.


A felirata is mutatja, hogy tűtartó könyvecskét szeretnék készíteni belőle... remélem, hamarosan :)
Die Beschriftung zeigt, daß ich davon ein Nadelbuch machen möchte... hoffentlich in Bälde :)


Ismét a magyar mintakincsből válogattam, Tisza-vidéki keresztszemes minta részlete került a képre. Az általam használt színek: Venus 2132, 2134.
Ich habe wieder von den ungarischen Volksmustern gewählt, einen Teil von einem Kreutzschtichmuster aus Gebiet von der Theiß. Ich habe folgende Farben benutzt: Venus 2132, 2134.


További szép napot, napsütéses szép őszi jövő hetet kívánok!
Ich wünsche Euch weiteren schönen Tag, und eine schöne, sonnige Herbstwoche!

22 megjegyzés:

  1. Nagyon szépen illik egymáshoz a minta és az anyag, fonal! Én is nagyon szeretem az őszt...

    VálaszTörlés
  2. delizioso il disegno belli ed indovinati i colori
    e poi le pere sono così buone
    ciao
    silvana

    VálaszTörlés
  3. Imádom az ősz színeit! Gyönyörű lett ez a mintád is! Bárcsak több időm lenne...

    Látom, megint felhasználtad azt a szuper, narancs színű, négyzetes anyagot. Remélem, csinálsz még ilyeneket, mert nagyon tetszik! :D

    VálaszTörlés
  4. Meleg őszi színeket választottál! Nagyon mutatósak!

    VálaszTörlés
  5. Nagyon várom a végerednényt!
    Harmonikus a hímzésen minden, szeretem hogy abvan a könyvben meglátod a mintákat, sajnos én lapozgatom ugyan, de csak nézem... Neked nagyon jó szemed van hogy minta is készüljön belőle a kornak megfelelően hangolva❤

    VálaszTörlés
  6. Megint megleped az ember lányát a szépségeiddel, mint mindig.

    VálaszTörlés
  7. Das sieht soo schön aus! Gefällt mir! :o)

    LG Cathi

    VálaszTörlés
  8. Én is imádom az őszt! Gyönyörű a mintád és színei ...!!! :)

    VálaszTörlés
  9. Nagyon szép minta! De honnan csípek le egy kis időt?

    VálaszTörlés
  10. Nagyon szép tűkönyvecskéd lesz:)
    Az őszt csak addig szeretem, amíg ilyen szép színű - de addig nagyon:)

    VálaszTörlés
  11. érdekes, hogy mindketten needlebook-ra gondoltunk ma... szép ez a minta, és nagyon tetszenek a narancsos árnyalatok a fotóidon!

    VálaszTörlés
  12. Látod én is így vagyok az ősszel. Az összehangolt színek, és a bújócska :) Nagyon szép!

    VálaszTörlés
  13. Én nagyon szeretem az őszt...azt is amikor ködös, esős...tudnék Angliában élni, na :-)

    VálaszTörlés
  14. Hangulatos kis tűtartó készül majd belőle! Tetszik!!!

    VálaszTörlés
  15. Nagyon jó színe van.... persze a minta ,az anyag is meg az elkészítése is szuper....

    VálaszTörlés
  16. Danke für das schöne kleine Stickmuster
    Liebe Grüße
    Andrea

    VálaszTörlés
  17. Nagyon tetszik a színe, a mintája!!! :o) Köszi a mintát!!!

    VálaszTörlés
  18. Nagyon hangulatos! köszi a mintát!!!

    VálaszTörlés
  19. Wonderful stitching, thanks for the chart!

    Hugs,
    Tatyana

    VálaszTörlés
  20. Szépséges, köszönöm a mintát!

    VálaszTörlés
  21. Da kann der Herbst kommen, für die richtige Decoration hast Du gesorgt! Danke für das Stickmuster!
    Liebe Grüße
    maxi

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!