2015. október 3., szombat

1011. Kulcstartó / Schlüsselanhänger

Amikor megláttam Martina októberi szívecskés mintáját, azonnal tűt ragadtam... mondhatjuk: szerelem első látásra :)
Wann ich das Oktober-Herz-Muster von Martina gesehen habe, habe ich sofort Nadel genommen... ich kann sagen: Liebe auf dem ersten Blick :)


Mostanában, a színesedő faleveleket látva folyton ez az ige jár a fejemben:
"Megszáradt a fű, elhullt a virág; de Istenünk beszéde mindörökre megmarad!" Ézsaiás 40:8
Ezért ennek a bájos kis őszi képnek a hátlapjára ez az igevers került.
In den letzten Tagen, die bunte Blätter sehend denke ich oft an diese Bibelverse:
"Das Gras verdorrt, die Blume verwelkt; aber das Wort unseres Gottes bleibt ewiglich." Jesaja 40,8
Deswegen habe ich zu diesem lieblichen Herbsbildchen als Hinterseite diese Bibelverse gestickt.


Kulcstartó lett belőle, az enyém marad :)
Ich habe davon einen Schlüsseranhänger fewerkelt, es wird meiner sein :)

KÖSZÖNÖM A MINTÁT, KEDVES MARTINA!
DANKE FÜR DAS MUSTER, LIEBE MARTINA!

Mindenkinek szép, napsütéses, pihenős vasárnapot kívánok!
Ich wünsche Euch sonnigen, schönen, erholsamen Sonntag!

16 megjegyzés:

  1. What a cute key ring! Nice!

    VálaszTörlés
  2. Eine tolle Umsetzung! Die Herzen sind aber auch allerliebst.
    LG Jaylyn

    VálaszTörlés
  3. Jaj, de kis aranyos!!! Gomba!!! Anicám jele volt bölcsibe-oviba!!!
    Szép kis fityegőt varrtál!
    Neked is szép vasárnapot!

    VálaszTörlés
  4. Kulcstartóból sohasem elég! :)
    Rögtön olyasmire gondoltam, amiket Anik írt előttem, hogy jó ötletet adtál azoknak az anyukáknak, akiknek a gyermeke szereti a gombákat. Tehát majdnem mindenkinek. :)))

    VálaszTörlés
  5. Liebe Palko, was für eine schöne Idee mein Herzchen als Schlüsselanhänger,
    es macht sich richtig gut. Es freut mich dass dir meine Muster gefallen hat,
    das Bild hab ich mir genommen.
    Bei uns regnet es heute - ich hoffe du hast schöneres Wetter.
    Liebe Grüße an dich, deine Martina

    VálaszTörlés
  6. Oh, das sieht so lieb aus !!!! Ein Schlüsselanhängerchen mit Pilzen im Herz. Den verlierst Du bestimmt nie !!! Eine feine Stickerei . Liebe Palko, hab einen sonnigen Sonntag. Liebe Grüße von Carmen

    VálaszTörlés
  7. Ganz niedlich ist Dein Schlüsselanhänger geworden. Gefällt mir total gut.
    LG Monika
    PS. Dein Kalendermuster für den Oktober ist noch gar nicht bei mir angekommen?

    VálaszTörlés
  8. Nekem is rögtön az óvodai jel jutott eszembe, de bibliai idézettel egészen más képet mutat a kulcstartód❤️
    Tetszik!

    VálaszTörlés
  9. Liebe Palko,
    niedlich ist dein Schlüsselanhänger.
    Liebe Grüße Manuela

    VálaszTörlés
  10. Liebe Palko,
    wunderschön hast du Martinas Herz umgesetzt. Ich kann gut verstehen das dir das Herzilein so gut gefallen hat, es ist aber auch bezaubernd. Und als Schlüsselanhänger hast du es immer bei dir, perfekt.
    Wünsche dir einen schönen und erholsamen Sonntag
    Liebe Grüße Sandra

    VálaszTörlés
  11. Un beau porte-clé bon dimanche Marie-Claire

    VálaszTörlés
  12. Aranyos kép... Te ügyesebb voltál, mert már ki is hímezted... nekem csak a minta van még meg...
    Pont kulcstartónak való...
    Szép hetet!

    VálaszTörlés
  13. A szerelem!
    Egy ölelés! Jó vasárnap!
    Egléa

    VálaszTörlés
  14. Wie hübsch, der kleine Schlüsselanhänger, und Martina hat sich so darüber gefreut!!!
    Liebe Grüße aus Berlin, deine Jutta

    VálaszTörlés
  15. Liebe Palko,
    so macht der Herbst Spaß :)) Einen tollen Anhänger hast du gemacht !!!
    Einen schönen Abend
    Marion

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!