2015. október 20., kedd

1017. SAL La Pensée Positive 4. rész, és szívek / 4. Teil, und Herzen

Ismét tettem előre egy lépést a Jardin Privé SAL-ban, elkészültem a 4. résszel. Már csak egy van hátra :) - a fotó lámpafénynél készült...
Ich habe einen weiteren Schritt im Jardin Privé SAL gemacht, den 4. Teil ist fertig. Es gibtt noch ein Musterteil zu sticken :) - das Foto habe ich beim Lampenlicht gemacht...


Nagyon élvezem ezt a sok-sok apró szépséges részletet. A szöveg véget ért, már csak a zárókép hiányzik az aljáról. Ha érdekel, ebben a bejegyzésemben elolvashatod, mit jelent a szöveg magyarul :)
Ich sticke mit großem Lust die viele schöne Details. Der Text ist beendet, jetzt kommt noch ein Bild unten, und dann ist es fertig :)


Az előző bejegyzésemben mutatott párna anyagából maradtak meg csíkok. Hirtelen ötlettel - ahogy kedves barátnőm, Sandra mindig mondja :) - készítettem belőlük két szívet, őszi dekorációnak. Egy kis csipke és fagomb is került rájuk. Bár itt-ott kicsit megtörik a szép szív-ív, azért elégedett vagyok velük :) Már sokszor megcsodáltam hasonló szíveket Veránál, örülök, hogy most én is belevágtam. Lesz még folytatás, úgy érzem :)
Vom Material des in meinem vorherigen Post gezeigten Kissens sind einige Stoffreststreifen übrig geblieben. Wie meine liebe Freundin, Sandra immer sagt :) kurzerhand habe ich davon zwei Herzen, als Herbstdeko genäht. Ein wenig Spitzen und Holzknöpfe habe ich dazu auch verwendet. Obwohl den schönen Herz-Bogen manchmal nicht ganz so schön sind, bin ich damit zufrieden :) Ich habe schon oft bei Vera ähnliche Herzen bewundert, ich bin froh, daß ich es jetzt endlich ausprobiert habe. Ich bin sicher, daß ich solche noch machen werde :)


Képzeljétek! Ma estére kisütött a nap! Úgy megörültem neki! Remélem, a holnap reggelem is napsugaras lesz! :) Ezt kívánom Nektek is!
Stellt Euch vor! Heute spät Nachmittag war Sonnenschein! Ich war so froh! Hoffentlich wird meine Morgen auch sonnig sein! :) Und es wünsche ich Euch auch!

13 megjegyzés:

  1. Nagyon tetszik ez a SAL, én ilyen nagy lélegzetű munkába ritkán vágok bele, mert mindig van valami, amit meg kell csinálni, apróbbak, ajándék, stb, és a nagy munka csak marad, bár egyszer azok is elkészülnek, csak nem akkorra, amikorra a hirdetésben van :)
    Szépek a szívecskék, nekem semmi hibája nincs a formájának :)

    VálaszTörlés
  2. Nem bírtam ki, csak elolvastam nálad is és Orsinál is. :-)
    Örülök... s kívánom, hogy legyen napsugaras a reggel! :-)

    VálaszTörlés
  3. Liebe Palko, schön zu sehen wie dein SAL wächst.

    LG JAylyn

    VálaszTörlés
  4. Nagyon szép a SAL is meg a szívecskék is!!! Én nem tudok szívet varrni....:(((( Igazság szerint a hímzésen kívül az összes többi ( varrás, doboz összeállítás, stb) mind macera nekem, kapkodok nincs türelmem hozzá. Aminek örülök, hogy végre rájöttem hogy nem akrillal fogom festeni a fadobozokat hanem páccal! sokkal egyszerűbb!!! :))) A szívecskéhez nincs valami sablonod, hátha könnyebben menne azzal. Mert amúgy nagyon szeretnék szívecskét varrni!!!

    VálaszTörlés
  5. A SAL nekem is terv lett, ..majd..:)
    Odavagyok ezekért a kacskaringós betükért a hímzésben!!!! A Hónap SALodban is ilyenek vannak.Próbáltam keresni, de nem sikerült. Azt hiszem kimásolom ebből a betüket és akkor lesz egy hullámos ABC-m.:)

    VálaszTörlés
  6. Liebe Palko,
    dein SAL wird immer schöner.
    Die beiden Herzen sind sehr schön.
    Liebe Grüße Manuela

    VálaszTörlés
  7. Liebe Palko,
    so schöne Herzen hast Du gezaubert, und Deine Kreuzsticharbeit ist wie immer eine Augenweide.
    Kürbissuppen Rezepte habe ich bei Chefkoch.de gefunden. Hab noch sonnige Herbsttage. Ganz liebe Grüße von Deiner Nähmeise Carmen

    VálaszTörlés
  8. Liebst Palko,
    ich fühle mich richtig geschmeichelt das du mich zitierst..grins..., dickes Busserl dafür. Dein SAL ist traumhaft und ich finde jedes Detail entzückend, der Text ist sowieso sehr stimmig und kommt toll heraus. Ach und die süßen Herzen, eine Augenweide, da sieht man mal wieder das man nichts verkommen lassen sollte, besonders keine schönen Stöffchen..lächel..
    Umarme dich ganz fest
    Deine Sandra

    VálaszTörlés
  9. Your " Jardin Privé SAL" is looking fabulous Palko ♥♥♥
    Just love it !
    Hugs and kisses

    VálaszTörlés
  10. Hű, de szép itt minden!
    A hímzés is, a szívek is. Ügyi!

    VálaszTörlés
  11. Nagyon tetszik a SAL hímzésed, olyan finom kis részletekből áll össze.
    Na és a szívek! Azok is szuperek lettek! Ügyes vagy! :)

    VálaszTörlés
  12. Nagyon szépen alakul a SALod...
    A szív meg nagyon szuper lett...és nagyon mutatós...

    VálaszTörlés
  13. Mir gegällt dein Fortschrittsfoto und auch die Herzen sehr, du bist wunderbar kreativ !!!!!
    LG und bis bald, Jutta

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!