Im Wasser schwimmt ein kleiner Fisch, seine Name ist Katzenfisch... - ungefähr so beginnt ein ungarisches Kindergedicht, mehr davon fällt mir nicht ein :)
fonal / Garn: DMC4030
Elnézést kérek mindenkitől, de az elmúlt hét a meggyszüret és befőzés, megnövekedett munkahelyi feladatok, szemgyulladás és idegbecsípődés jegyében telt... :( Szerencsére hétvégére minden elrendeződött, és a tegnapi napunk is csodálatosan sikerült. :)
A héten - ha nem jön közbe semmi! - hozok hímzést és beszámolót is. Addig is legyen szép hetetek! :)
Ich bitte um Entschuldigung, aber an der letzten Woche habe ich alles gehabt: Kirschen geerntet und eingekocht, in der Arbeit extra Aufgaben, Augenentzündung und Nervenverklemmung... :( Aber am Ende der Woche war schon alles in Ordnung, und gestern hatten wir eine schöne Frauenversammlung in der Gemeinde :)
Dieser Woche - wenn nichts passieren wird! - werde ich Stickerei zeigen. :) Bis dann wünsche ich Euch eine schöne Woche! :)
Muito lindo! Boa semana!
VálaszTörlésUm abraço!
Egléa
Nagyon szép! Jó héten!
Egy ölelés!
Egléa
Milyen kedves a halacskád a naptárban, amiről persze tudjuk, hogy nem harcsa hanem inkább Dévér keszeg;-))))
VálaszTörlésHáááát, azt hiszem, jogtalan a többesszám... én bizony nem tudtam... bár azt sem gondoltam, hogy harcsa... :-D
TörlésKitartást a mai hétre! A halacska szép, bármi is legyen :D
VálaszTörlés... a blog íróját az Isten sokáig megtartsa!
VálaszTörlésTartsa, tartsa sokáig, százesztendős koráig!
Egy kövesdi barátnőmtől tanultam én is!:)
Szép a hímzés! Jobbulást!
Aranyos vagy! Köszönöm szépen a vers folytatását! :)
TörlésNahát, kicsi a világ!!! Kövesdi barátnőd van???
Der Fisch gefällt mir, vorallen das Garn finde ich super.
VálaszTörlésEine schöne Woche
Andrea
Nagyon szép lett a hímzésed!
VálaszTörlésRemélem már valóban jobban vagy és bírod a sok munkát...vigyázz magadra!!!♥
Nagyon SZÉP lett a hal... és ahogy úszik :)
VálaszTörlésNeked/nektek is nagyon szép hetet kívánok!
Szepseges a halacska.:)
VálaszTörlésRemelem mostmar nyugodtabbak lesznek napjaid...
Minden jot.
Bernadett
Aranyos lett a halacskád, bár harcsának kicsit kerekded :D
VálaszTörlésAzért látom nem unatkozol :D
Áldjon meg az ÚR!
VálaszTörlésMozgalmas heted volt.... Jobbat, szebbet kívánok!
VálaszTörlésSzemedre meg vigyázz!!!