2016. december 1., csütörtök

1130. December / Dezember

Elkészült az MMS-Calendario utolsó képecskéje is! A decemberi mintát ismét nagyon szeretettem hímezni - a november után rögtön neki is fogtam :) Egyébként nem biztos, hogy készen lenne, mostanában megint nem sokat tudok hímezni :( Negyedik hete beteg a kolléganőm, ami így az év vége felé nagyon-nagyon megnehezíti a dolgokat... Mivel sok egyéb feladatom is van, újabban alig hímzek, nincs blogírás, bloglátogatás... sokszor csak aludni járok haza...
De térjünk vissza a vidámabb témákra! December van :)
Das Letzte Bild vom MMS-Calendario ist auch ferig! Das Muster von Dezember habe ich wieder sehr gerne gestickt -nach dem November-Bild habe ich es auch sofort gemacht :) Sonst wäre es viellicht gar nicht fertig, in den letzten Woche konnte ich wieder kaum sticken :( Meine Kollegin ist seit 4 Wochen krank, und es macht meine Arbeit so am Jahresende ziemlich schwer... weil ich auch viele andere Aufgaben habe, es geht kaum die Stickerei, gar nicht das Blogbesuch... ich komme vielmals nur zum Schlafen nach Hause...
Aber zurück zu den lustigeren Themen! Es ist Dezember :)


Ilyen a teljes kép. Sajnos ötletem sincs, mi legyen belőle...
So sieht das Gesamtbild aus. Ich habe keine Idee, was ich davon machen kann...

Köszönöm a mintát, Francesca!
Danke für das Muster, Francesca!
Gracie per la scema, Francesca!

Szeretetcsomagot kaptam a héten, az ajándék Katától érkezett. Itt is nagyon szépen köszönöm!
Ich habe dieser Woche ein Liebespaket bekommen. Es ist von Kata. Besten Dank nochmals dafür!


Vasárnap délután volt egy szabad órám, és kicsit jobb hangulatom, ezért egy aprócska hímzést elkészítettem. Képeslap lett belőle. A mintát itt lehet megtalálni, tegnap megjelent a párja is :)
Sonntag Nachmittag hatte ich eine freie Stunde, und ein wenig bessere Laune, deswegen habe ich ein kleines Muster gestickt, und davon eine Karte gemacht. Das Muster könnt Ihr hier finden, gestern ist auch das zweite von der Serie veröffentlicht :)


Kívánok mindenkinek áldott Ádventet, békés ünnepi készülődést!
Ich wünsche Euch gesegneten Advent und friedliche vorweihnachtliche Tage!


14 megjegyzés:

  1. Nagyon-nagyon tetszik a 12 hónapos hímzésed!!!!!!!
    sajnos sokan csak aludni járunk haza legtöbbször és ez nagyon nem jó! :(

    VálaszTörlés
  2. Jó hangulatú hímzések! Kívánok Neked is Hasonló jókat és kevesebb munkát, hogy legyen időd a hobbidra!

    VálaszTörlés
  3. Liebe Palko,
    es wird auch Zeiten geben, da hast du wieder mehr Zeit zum Sticken.
    Dein Jahreskalender sieht sehr schön aus. Ich würde einen schönen Rahmen dazu aussuchen.
    Genieße die Adventszeit und ganz liebe Grüße, Manuela

    VálaszTörlés
  4. Áldott békésebb adventi várakozást kívánok!

    VálaszTörlés
  5. Liebe Palko,
    dein Kalender gefällt mir sehr gut!!
    Ich würde ihn rahmen und an die Wand hängen. So hast du das ganze Jahr was davon.
    Lass dich nicht stressen.... es kommen auch wieder ruhigere Zeiten.... irgendwann....
    Trotzdemeine schöne Adventszeit
    Marion

    VálaszTörlés
  6. Biztos lesznek kevésbé terhelt napjaid is. Sajnálom, hogy erőn felül kell teljesítened. Legalább díjazzák?
    Tündéri a teljes kép! Az ajándékok kedvesek.

    VálaszTörlés
  7. Nagyon szép lett a naptárad, már régebben is írtam, hogy nekem nagyon tetsző színeket választottál, szuper így egyben.
    Valahogy én is így vagyok mostanában az idővel, de jelentkezek igérem. Puszilak :-)

    VálaszTörlés
  8. Cuki a kis hímzés!
    A nagy naptáras pedig nagyon jól mutat!

    VálaszTörlés
  9. Nagyon bájos lett a kalendáriumod! Nekem a gyerekrajzokat juttatja az eszembe. :-) Ha már kalendárium, én egy könyv alakú határidőnapló borítójaként tudnám elképzelni.

    VálaszTörlés
  10. Miért van rossz hangulatod???
    A naptárad tetszik nekem, látszik, hogy minden öltése szeretettel készült:-)
    Kata ajándék keresztje is nagyon finom munka.
    A szarvasos édi:-))))) és a gyertya is szépen világít, holnap már kettő, teázz, hímezz meg csinálj mindenféle jót♥

    VálaszTörlés
  11. Szeretnék szólni, hogy a blogom a nevéhez illő címre költözött (csodák csodájára kötőjelesen szabad a cím): http://tulipanos-lada.blogspot.hu/ Köszönöm, ha továbbra is látogatsz! :-)

    VálaszTörlés
  12. Nagyon jó színei vannak a kalendáriumodnak! Hát menjen keretben a falra!
    Neked is kellemes Adventet!

    VálaszTörlés
  13. Nagyon szép így együtt, biztosan hamar találsz rá megoldást :)

    VálaszTörlés
  14. Tout est super beau Marie-Claire

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!