Es beginnt wieder ein neuer Monta, der April. Dazu passt wunderbar das Märzbild vom Kalender von Francesca (weißt ihr, wegen Tausch :)) - obwohl ich hoffe, so viel Regen kommt doch nicht! :)
Ismét ajándékokat kaptam :) Cat egy igazi 3D-s húsvéti képeslappal lepett meg - köszönöm szépen!
Ich habe wieder geschenke bekommen :) Von Cat habe ich eine echte 3D Osternkarte bekommen - danke sehr!
Részt vettem Jutta blogszülinapi játékán, és szerencsém volt, gyönyörű batikolt anyagcsomag lett az enyém :) A héten megérkezett - és Jutta meglepetést is rejtett bele, a Kreutzstich Magazin legfisebb számát! Nagyon szépen köszönöm, Jutta!
Ich habe an der Verlosung bei Jutta - wer Bloggeburtstag hatte - teilgenommen, und ich habe Glück gehabt, einen wunderschönen Batikstoffpaket habe ich gewonnen :) Dieser Woche ist es angekommen - und Jutta hat auch Überraschung mitgesendet, das neueste Ausgaben vom Kreutzstich Magazine! Besten Dank nochmals, Jutta!
Sajnos a számítógépem két napja nem akar működni - ezt a bejegyzést vendégségben írom -, nem tudom, mikor fogják megjavítani :(
Készítek még pár időzített bejegyzést, pl. a naptár SAL áprilisi mintáját :), de a blogjaitokat nem tudom, mikor fogom tudni felkeresni :( Ha tudok, jövök! Addig is mindenkinek minden jót!
Leider mein Computer ist seit 2 Tagen tot - diesen Eintrag schreibe ich als Gast -, ich weiß nicht, wann es repariert wird :(
Ich schreibe noch einige terminierte Einträge, z.B. das April Muster vom Kalender SAL :), aber ich weiß nicht, wann ich Euere Blogs besuchen kann :( Wenn ich kann, ich komme! Bis dann wünsche ich Euch alles Gute!
Szép hétvégét ! Remélem hamar "meggyógyul" a géped .
VálaszTörlésSzépeket kaptál, aranyosat hímeztél.
Minden rosszban van valami jó, míg a géped gyógyulgat addig tudsz hímezni és pakolni, mert arra szükséged van mostanában. Szép ajándékokat kaptál. Várom mikor jössz, addig is szép napokat!
VálaszTörlésLiebe Palko,
VálaszTörlésdein April ist sehr passend und vor allem ungemein hübsch. Meine Oma sagte immer "Der April macht was er will.."...lach...Den riesigen Regenschirm und die lächelnde Sonne finde ich besonders amüsant.
Deine Geschenke sind toll besonders um den Gewinn bei Jutta war ich ja schon ein wenig neidisch..lach...nein ich gönne es dir von Herzen und freue mich darauf zu sehen was du mit den hübschen Stöffchen anstellst.
Ich drück dich und wünsche dir ein hoffentlich sonniges Wochenende
Ganz liebe Grüße Sandra
Liebe Palko,
VálaszTörlésgratuliere zum Gewinn bei der lieben Jutta. Ich hatte auch das Glück und hatte etwas bei ihr gewonnen.
Die Kreuzstichzeitung ist KLasse, die habe ich mir auch letztens gekauft.
Ein bisschen Regen für den Garten und besonders für die Blümchen muss sein.
Schönes Wochenende und liebe Grüße Manuela
Jó újra látni Francesca képecskéjét...
VálaszTörlésGratulálok a nyereményhez!
You got to love those annoying April showers!! ;)
VálaszTörlésCute stitching sweetie.
Liebe Palkó,
VálaszTörlésdas freut mich, dass mir die Überraschung gelungen ist, schön, dass mein Mann dich gezogen hat.
Ein wenig Regen gehört zum Frühling dazu, nur nicht zuviel davon ;-)
Viele liebe Grüße aus Berlin an dich, deine Jutta
Örülök, hogy sikerült örömöt szereznem a lappal. :-)
VálaszTörlés