2013. október 2., szerda

651. Pumpkin Girl

Neten jártomban-keltemben olyan bájos őszi figurákat láttam, hogy közülük néhányat muszáj volt "lefordítanom" keresztszemre :) Elsőként tökleányt, vagyis Pumpkin Girl-t készítettem el.
Ich habe am Internet gewandelt, und ich habe so liebliche Herbstfiguren gesehen, daß ich einige davon auf Kreutzstich "übersetzen" mußte :) Erstmal habe ich Kürbis-Mädchen - Pumpkin Girl - fertiggestellt.


A "fordításban" Anton programja nagy segítségemre volt. Hálásan köszönöm, Laci!
Bei der "Übersetzung" hat mir das Programm von Anton große Hilfe gegeben. Herzlichen Dank, Laci!



Van neki egy kisöccse is, legközelebb őt fogom bemutatni nektek! :)
Sie hat auch einen Bruder, nächste Mal werde ich Euch ihn vorstellen! :)

24 megjegyzés:

  1. Nagyon cuki,tetszik.Köszönjük szépen.

    VálaszTörlés
  2. Que lindinha!!!!
    Um abraço!
    Egléa

    Milyen babuska!
    Egy ölelés!

    A rendszer a csokor rózsa a Pinterest - Eglea Senna - Riscos e Projetos para bordar.

    VálaszTörlés
  3. Aranyos,köszönöm a mintát és várom az öcsikéjét is. Üdv.

    VálaszTörlés
  4. a cute little face .... thanks.glo

    VálaszTörlés
  5. Danke! Die ist ja niedlich, ich freu mich schon auf den Bruder

    VálaszTörlés
  6. a megszokott bájosság ♥ :)

    VálaszTörlés
  7. Kérlek mondd, hogy a blogolás előtti időkben hímezett munkáidat mutogatod! Mikor van neked ennyi időd?! Ámulok, hogy mennyi gyönyörűséget mutatsz!

    VálaszTörlés
  8. Das ist aber ein schönes Motiv! ♥Danke!
    Liebe Grüße
    maxi

    VálaszTörlés
  9. Már ki is mentettem... annyira aranyos...Ha csak hímzéssel foglalkoznék akkor is kevés lenne az idő... oly sok szép minta van...Egyébként is ,mostanság tetszenek a tökös hímzések...

    VálaszTörlés
  10. Sie ist einfach nur süß! Danke für die Vorlage! :o)

    LG Cathi

    VálaszTörlés
  11. Bájos kis lányka, már el is mentettem - de hogy mikor lesz rá időm?

    VálaszTörlés
  12. Wieder ein wunderbares Motiv, Danke dafür!
    Das Motiv zu deinem Jahreskalender ist auch wieder wunderschön und passend für die Jahreszeit.
    Liebe Grüße
    Andrea

    VálaszTörlés
  13. Mentettem a mintát, nagyon aranyos! :)

    VálaszTörlés
  14. De édesek ezek a kis tökös gyerkőcök! :D
    Köszönjük a mintát! Nagyon tetszik!

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!