2012. február 29., szerda

299. Képeslap újra / Noch eine Grußkarte

A képeslap kapcsán eszembe jutott, hogy még nem mutattam meg, milyen lett a szüleimnek készített képeslap végleges formája. (A mintát itt megtalálhatjátok.)
Wann ich über der Grußkarte geschrieben habe, ist mir eingefallen, daß ich die Karte, was ich an meinen Eltern gemacht habe, noch nicht gezeigt habe. (Das Muster könnt ihr hier finden.)

Ady Endre gyönyörű versét írtam bele köszöntésül:
Ich habe ein schönes Gedicht von Endre Ady reingeschrieben:

Ady Endre: Őrizem a szemed

Már vénülő kezemmel
Fogom meg a kezedet,
Már vénülő szememmel
Őrizem a szemedet.

Világok pusztulásán
Ősi vad, kit rettenet
Űz, érkeztem meg hozzád
S várok riadtan veled.

Már vénülő kezemmel
Fogom meg a kezedet,
Már vénülő szememmel
Őrizem a szemedet.

Nem tudom, miért, meddig
Maradok meg még neked,
De a kezedet fogom
S őrizem a szemedet.

Jó hír: holnaptól dolgozom, nem tolakszom be ilyen gyakran az olvasnivalók közé :)
Gute Nachricht: ab morgen werde ich wieder arbeiten, ich werde mich nicht mehr so oft in der Liste "zu Lesen" eindrängen :)

6 megjegyzés:

  1. Örülök, hogy meggyógyultál, de kár, hogy kevesebbet jössz majd, öröm volt ugyanis minden alkalommal látni a kezelőfelületen az újabb bejegyzést!

    VálaszTörlés
  2. Nagyon édesek a madárkák :) és nagyon szép ez a vers...

    Isten éltesse a szüleidet!

    VálaszTörlés
  3. Örülök,hogy dolgozol,de azért gyere gyakran!
    A képeslap nagyon édes:)

    VálaszTörlés
  4. Jó munkát kívánok! Ne hanyagolj el bennünket!:)

    VálaszTörlés
  5. Nagyon szép a képeslap és a vers is...
    Szép dolgozós hetet!!!!!!!!!!!

    VálaszTörlés
  6. Köszönök minden kedves megjegyzést! Segítették a gyógyulást és a borús napok is napsugarasak tőlük! :) Nektek is legyenek szép napjaitok!

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!