2021. január 1., péntek

1239. Új év, új lehetőségek / Neues Jahr, neue Möglichkeiten

Áldott, békés, örömteli új esztendőt, jó egészséget kívánok mindenkinek!
Ich wünsche Euch gesegnetes, frohes neues Jahr, mit guter Gesundheit!
I wish You a blessed happy new year, in good health!

Mára virradóra rajzoltam, hímeztem, varrtam, és hoztam Nektek egy párnácskát - a blogbarátság jegyében :)
Heute sehr früh morgen habe ich gezeichnet, gestickt und genäht, und ich habe für Euch ein kleines Kissen gefertigt - im Name der Blog-Freundschaft :)


A mintát régi népi hímzésmotívumok ihlették.
Én évkezdő ajándéknak számon, de a középső évszám helyett más számokat hímezve akár születésnapi képeslapra is jó lehet :)
Das Muster habe ich nach traditionellen Kreutzstichmotiven gezeichnet.
Ich will es als Jahresanfang-Geschenk weitergeben, aber wenn man in der Mitte andere Zahlen stickt, kann man das Muster zu einer Geburtstaagsgrußkarte auch verwenden :)


További szép napot, jó pihenést kívánok minden kedves erre járónak!
Ich wünsche an allen lieben Besuchern weiteren schönen, erholsamen Tag!

Ui: lehetőségek... pl. szeretnék többet jelen lenni a blogon... minta ötleteim is vannak... meglátjuk... :)
P.S: Möglichkeiten... z.B. ich möchte öfters am Blog schreiben... ich habe neue Musterideen auch... mal sehen... :)
 

Palkó

17 megjegyzés:

  1. Happy new year 2021!
    I hope you will have a great year.

    VálaszTörlés
  2. Boldog új, termékeny évet kívánok!

    VálaszTörlés
  3. Ezt a megjegyzést eltávolította a szerző.

    VálaszTörlés
  4. Hallo Palko!
    Wünsche ein frohes Neue Jahr 2021!
    Danke für dieses tolle Muster, dass ich nachsticken werde.
    LG Manuela/Österreich

    VálaszTörlés
  5. Kívánok egy élhető, szabad, korlátozásoktól és gyűlölet(keltés)től mentes, ölelésekben és egészségben, hímzésben és kreativitásban boldogságban gazdag új esztendőt!

    VálaszTörlés
  6. Úgy legyen!
    Köszönjük a szép mintát és párnácskát!

    VálaszTörlés
  7. Örülök, hogy visszatérsz a blogoláshoz, legalább gyönyörködhetek a szépséges munkáidban 😊
    Áldásokban gazdag új évet kívánok szeretettel 🤗

    VálaszTörlés
  8. Muchas gracias por compartir tu creación.

    Feliz Año Nuevvo!!!

    Besos y un poco de sol de España,
    Pilarín

    VálaszTörlés
  9. Öltésekben gazdag új évet kívánok! Olyan szépek együtt azok a színek.

    VálaszTörlés
  10. Wie schön! Danke für das schöne Muster.
    Ich wünsche dir ein glückliches neues Jahr 2021,
    liebe Grüße, Andrea

    VálaszTörlés
  11. Liebe Palko,
    ich wünsche dir ein frohes und glückliches Neues Jahr.
    Vielen Dank für das Freebie.
    Liebe Grüße Manuela

    VálaszTörlés
  12. Bonne et heureuse année 2021 et merci pour la jolie grille, bonne soirée,
    Corinne

    VálaszTörlés
  13. BÚÉK! Nagyon klassz lett a minta! Remélem idén gyakrabban tudsz majd jönni!

    VálaszTörlés
  14. Boldog új évet kívánok! :-)

    VálaszTörlés
  15. Boldog új évet kívánok! :-)
    Nagyon tetszik a minta. :-)

    VálaszTörlés
  16. Danke für das wunderschöne Muster, liebe Palkó, auch für dich und deine Lieben ein gutes und vor allem gesundes neues Jahr, ganz liebe Grüße, deine Jutta
    P.S.: Danke auch für deinen Kommentar bei mir, ich habe mich sehr darüber gefreut.

    VálaszTörlés
  17. Aranyos minta :) várom az idei évi mintaötleteidet :)

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!