Alább egy kis összefoglaló az idei Húsvét "terméséről".
Schönen Tag an Allen!
Ich habe eine kelien Zusammenfassung über der "Ernte" dieser Ostern.
Az idei dekoráció két új darabja Martina mintáival készült.
Meine Osterndeko hat in diesem Jahr zwei neue Stücke gehabt, die ich mit Mustern von Martina gefertigt habe.
Danke sehr, liebe Martina!
Néhány képeslap idén is útra kelt.
Einige Osternkarte habe ich in diesem Jahr auch gesendet.
Grazie mille!
Free minta Maxi - Danke sehr!
Az irodaajtómra is készült egy dísz, ezzel kívántam minden munkatársamnak boldog Húsvétot.
Auf meine Bürotür habe ich auch was gewerkelt, damit habe ich alle meinen Arbeitskollegen/Kolleginnen frohe Ostern gewünscht.
3D-ben készült, legalábbis a virág és a nyuszi farka :)
Es ist in 3D gemacht, mindestens die Blume und den Hasenschwanz :)
Pachwork-ön is aktívak voltunk, természetesen a Húsvét jegyében.
Im Patchwork-Klub waren wir auch aktiv, natürlich im Rahmen von Ostern.
Én egy kis hímzést is belecsempésztem a munkámba :)
Ich habe ein wenig Stickerei in meiner Arbeit reingeschmuggelt :)
Új ismereteimet felhasználva ötvöztem a keresztszemes hímzést és a varrást, ez a két darab lett az eredménye.
Meine neue Kenntnisse habe ich auch so verwendet, daß ich Kreutzstich mit Nähen kombiniert habe - diese zwei Stücke sind die Ergebnisse.
Idén még horgoltam is, mivel találtam egy egyszerűen, gyorsan elkészíthető nyuszi-mintát.
In diesem Jahr habe ich auch gehäckelt, weil ich ein einfaches, schnell fertigbares Hasen-Muster gefunden habe.
Grazie mille, Giuseppina!
Köszönöm, hogy benéztél, további szép napot kívánok!
Danke fürs Vorbeischauen! Ich wünsche Euch weiteren schönen Tag!
Palkó
Wow, milyen változatos munkák! Gratulálok!
VálaszTörlésÉs áldott húsvétot!
Oh was schöne Ostermotive bei dir, sehr hübsche Karten, und die Kombination von Kreuzstich und Nähen ist dir sehr gut gelungen.
VálaszTörléslg Martina
Liebe Palko,
VálaszTörlésso viele und unterschiedliche schöne Ostersachen sind bei dir entstanden.
Liebe Grüße Manuela
Hallo Palko,
VálaszTörlésschön Arbeiten hast du gemacht und mit passendem Stoff kombiniert!
Hab noch eine schöne Woche!
Liebe Grüße
maxi
Hallo Palko,
VálaszTörléswas für schöne Ostermotive du gestickt hast, wunderschön sind deine Arbeiten geworden.
Liebe Grüße und eineschöne Woche,
Andrea
Coucou, voilà de superbes réalisations de Pâques . Merci pour les liens . Bonne journée . Bisous
VálaszTörlésSzépen felszaporodtak a húsvéti kiegészítők!Szeretetben múló napokat!
VálaszTörlésNagyon sok mindent készítettél. Aprók, de ismerem ezt: oh, ez hamar meglesz és nem. Azért időigényesek. a hatszögű textilkeret és a felette lévő nyuszi a hímzéssel nem a megszokott és ezért nagyon tetszik!
VálaszTörlésCsodás, változatos alkotásokat készítettél :-) a patchwork is jól megy már. Szép kis gyűjtemény. Puszillak <3
VálaszTörlésNagyon ügyes vagy!!! Ennyi mindent készíteni! Ez a patchwork klub nagyon klassz lehet! :o)
VálaszTörlésKlasszak voltak a húsvéti dekorációid!
VálaszTörlésTe aztán nem tétlenkedtél, rengeted dolgot alkottál, és szuper, hogy mennyiféle technikával.
VálaszTörlésSajnos én nem csináltam semmit húsvétra egy képeslap kivételével, azt sem küldtem el, kifutottam az időből. A Tieid nagyon szépek :)
VálaszTörlésCsodásak! Én most nem csináltam semmit húsvétra :(
VálaszTörlésLiebe Palkó,
VálaszTörléswie schön, dass du bei mir kommentiert hast, denn ich habe deinen Oster-Post verpasst. Wunderwunderschön sind alle deine Sachen geworden, deine gestickten und auch gehäkelten Osterhasen sind toll geworden!!!!
Ganz liebe Grüße an dich, deine Jutta