2014. december 5., péntek

888. Sorozatgyártás :) / Serienfertigung :)

Köszönöm a jókívánságokat, igen, tegnap volt a szülinapom :) A fiam - barátnője segítségével :) - készítette nekem ezt a csodaszép és csodafinom gesztenyetortát :) Vegyetek belőle egy-egy szeletet nyugodtan! :)))
Danke für euere Glückwünsche, ja, ich hatte gestern Geburtstag :) Mein Sohn - mit Hilfe seiner Freundin :) - hat für mich diese sehr schöne und sehr gute Maronentorte gemacht :) Ihr könnt davon ruhig eine Scheibe nehmen! :)))


Az utóbbi napokban nagy tételben karácsonyfadíszeket gyártottam. Az egyik típus szalagból és gyöngyből készül:
In den letzten Tagen habe ich in Serie Tannenbaum-Schmücke gefertigt. Die erste sind aus Schleifen und Perlen gemacht...


... és egy közeli kép - könnyen, gyorsan mutatósan :)
... und ein Einzelnbild - einfach, schnell, dekorativ :)


A másikhoz régi farmernadrágra és gombokra van szükség.
Zu dem anderen Typ sind einen alten Jeans und Köpfen nötig.


Ez a country-csillagos a kedvencem :)
Dieser, mit Country-Stern ist mein Lieblingsstück :)

Az elkészítési útmutatót itt (kikk) találtam.
Die Fertigungsanleitung habe ich hier (klick) gefunden.

Köszönöm, hogy benéztél!
Szeretettel kívánok áldott szép adventi hétvégét mindenkinek!
Danke für Vorbeischauen!
Ich wünsche Euch ein wunderschönes zweites Adventswochenende!

14 megjegyzés:

  1. Csodás torta! :-) Utólag is boldog születésnapot! :-)
    A kari díszek nagyon mutatósak! :-)

    VálaszTörlés
  2. Nagyon szeretem a gesztenyetortát!!! Nagyon gusztán néz ki! Ha most valóban be lehetne nyúlni a monitorba, akkor azt hiszem hamar elfogyna...:o)))

    VálaszTörlés
  3. Nagyon boldog születésnapot!

    VálaszTörlés
  4. Isten éltessen sokáig! Nagyon klasszak a díszek!

    VálaszTörlés
  5. Nachträglich alles Gute zum Geburtstag, und sehr schön deine Serienfertigung, die Bäumchen sehen Klasse aus.
    lg martina

    VálaszTörlés
  6. Ganz herzlichen Glückwunsch und alles Gute zum Geburtstag nachträglich. Schön sind Deine Bäumchen!

    VálaszTörlés
  7. Isten éltessen Ildikó! Nagyon szépek a díszecskéid!

    VálaszTörlés
  8. Liebe Palko,

    Herzlichen Glückwunsche nachträglich zu deinem Geburtstag.

    Liebe Grüße Manuela

    VálaszTörlés
  9. Utólag is nagyon Boldog születésnapot kívánok !
    Szépek a díszeid nagyon és ötletesek, kár, hogy idén semmilyen fánk nem lesz, csak a horgolt.
    (Csak feszegetem a határaim és a végén sanszos, átalszom magam az új évbe:-)

    VálaszTörlés
  10. Drága Ildikó! Isten éltessen sokáig örömben, boldogságban, egészségben ! Szeretettel ölellek!
    Kedvesek a díszeid, és a tortád is nagyon fini lehetett!

    VálaszTörlés
  11. Drága Ildikó, nagy-nagy szeretettel köszöntelek születésnapod alkalmából. A legjobbakat kívánom Neked :) <3 <3 <3

    VálaszTörlés
  12. Seu aniversário? Que bom!Parabéns!Receba meu abraço e meus votos de muita saude e alegrias!
    Aceito o bolo sim, parece delicioso.
    Os enfeites são lindos!
    Mais um abraço muito especial!

    A születésnapod? Jó! Gratulálunk! Vegyétek az én legmelegebb tekintetében, és kívánsága, sok egészséget és boldogságot!
    Elfogadom a bolo néz ki, finom.
    A díszítések szép!
    Egy másik nagyon különleges ölelés!
    Egléa

    VálaszTörlés
  13. Megkésve, de annál nagyobb szeretettel kívánok Neked nagyon boldog születésnapot! Nagyon szépek a díszeid és nagyon ügyesek a kisnagyfiadék!:) Ha édesszájú lennék, bizony nem csak egy szelettel vennék:D.
    Az orchideáid csodálatosak!!!! És milyen hirtelen-gyorsan szaporodnak:D

    VálaszTörlés
  14. Nagyon boldog születésnapot kívánok!

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!