2014. július 17., csütörtök

812. Méhek tánca - Nyári SAL Fatinikával, 1.rész / Der Tanz von Bienen - Sommer-SAL mit Fatinika, 1.Teil

Kevés dolog van, aminek nem, vagy csak nagyon nehezen tudok ellenállni - ilyen pl. a görögdinnye... vagy Szvetlana meghívása közös hímzésre... :)
Így néz ki a nyári SAL első része általam hímezve:
Es sind ganz wenige Dinge, worauf ich keinen Nein sagen kann - so sind z.B. die Wassermelone... oder die Einladung von Szvetlana zu einem SAL... :)
So sieht den ersten Teil vom Sommer-SAL, was ich gestickt habe, aus:


Úgy döntöttem, megpróbálom ugyanazokat a színeket használni, mint Fatinika (az oldalsávban az ő munkáját láthatjátok), hiszen színben, mintában gyönyörűeket szokott alkotni :) De nem csak hímezni, hanem kötni, horgolni is fantasztikusan tud! Érdemes szétnézni a blogjában!
Ich habe entschieden, daß ich versuche, mit gleichen Farben, als Fatinika zu sticken (an der Seite könnt Ihr ihre Arbeit sehen), weil sie immer wunderschöne Muster mit wunderschönen Farben schafft :) Aber sie kann nicht nur sticken, sondern häkeln und stricken auch fantastisch! Es lohnt sich, in ihrem Blog sich unzusehen!

12 megjegyzés:

  1. Palko, я рада, что вы присоединились ) Будет всего 4 этапа, сегодня второй. На следующей неделе еще 2. по цветам -В данном этапе я использовала нитки - madeira 2409 15, Anchor1344, DMC 310, желтый к сожалению не помню номер :-). В следующем этапе добавится цвет Anchor 1315. Красиво у вас получилось )

    VálaszTörlés
  2. Wunderschön und so richtig sommerlich. wo findest du nur immer so schöne SAL´s und Motive.
    Dir ein schönes Wochenende,
    lg martina

    VálaszTörlés
  3. Jaj, ez nagyon jópofa minta! :) Aranyosak!

    VálaszTörlés
  4. un lavoro molto originale
    bello mi piace
    silvana

    VálaszTörlés
  5. Amikor megláttam a mintát a héten akkor gondoltam hogy elcsábít Téged - de lehet, hogy engem is :) Nagyon tetszenek a méhecskéi
    Kíváncsian várom milyen lesz... (áttöltöm a képeket és küldöm a SAL befejezését)

    VálaszTörlés
  6. Hallo Palko,

    der Beginn sieht wunderschön aus. Die Stickgarnfarben gefallen mir sehr gut.

    LG Manuela

    VálaszTörlés
  7. Hallo Palko,
    das sieht so schön nach Sommer aus! Viel Spaß bei diesem SAL!
    Ich wünsche dir ein schönes Wochenende!
    Liebe Grüße
    maxi

    VálaszTörlés
  8. Nagyon aranyosak a méhecskék. :-) Kíváncsian várom a folytatást. :-)

    VálaszTörlés
  9. Es sieht sehr schoen aus, Bienen habe ich auch sehr gern .

    VálaszTörlés
  10. Nagyon aranyos a minta és ezekkel a színekkel a valódi nyári hangulat is biztosított!

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!