2014. július 13., vasárnap

810. Randje per week 45-58.

Köszönöm a sok-sok kedves kommentet a varrástudományomra vonatkozóan :) Nagyon bátorító volt olvasni, köszönöm Nektek!
Herzlichen Dank für allen lieben Kommentare zu meiner Näharbeit :) Es war sehr ermuternd, diese zu lesen, danke dafür!

A hétvégén már hímeztem (is), méghozzá turbó üzemmódban :) Így az egyik SAL-omat napra kész állapotra sikerült hoznom.
Am Wochenende habe ich schon (auch) gestickt, sogar in der turbo Betriebsart :), so konnte ich eins von meinen SAL auf aktuellen Zusatnd bringen.


Még mindig szeretem hímezni ezeket az egyszerű, letisztult sormintákat. Már jó hosszú az elkészült darab, mellé tettem a partfist, hogy legyen összehasonlítási alapotok :)
Ich mag noch immer diese einfache, reine Reihenmuster sticken. Der fertige Teil ist schon schön lang, ich habe einen Besen daneben gelegt, um euch eine Vergleichsmöglichkeit zu geben :)


Az utolsó 14 sor közelről, és a felhasznált színek, mindig fentről lefelé - gyönyörűek ezek a színváltós fonalak! :)
A rövidítések / die Abkürzungen: BC = Barbaral Creations, CC = Chasin'Colors, NT = Nina's Threads
Die letzte 14 Reihen von der Nähe fotografiert, und die verwendete Farben, immer von oben nach unten - diese Laufgarne sind wunderschön! :)

Cherry Juice+Bella Rosa (BC), Iced Green (BC), DMC4216, Shamrock+Rosé (BC)

Panna (BC), Titanic (BC), Iced Blue (BC), Fáni festése/von Fáni, Beetroot (NT), Bea festése/von Bea

Jacaranda (BC), Fairy Garden (NT), Brickyard (BC), Jungle (CC)

A hétvégén próbálkoztam alapanyag festéssel is, ilyenek lettek - homokszín, orgona lila, ezüstszürke, farmerkék.
Am Wochenende habe ich versucht, Stickstoffe zu farbe, die sehen so aus - sandfarbe, Flieder-lila, silbergrau, Jeans-blau.


Legyen napsütéses, szép jövő hetetek!
Ich wünsche euch sonnige, schöne Woche!

13 megjegyzés:

  1. Hű, tényleg jó hosszú lesz a hímzésed, tényleg futó lesz belőle! :o)
    Gyönyörűek lettek a festett anyagaid, én nem mernék nekifogni!

    (Gizmó? Keress rá a Google-n :o) A Szörnyecskék című film helyes kis figurája. Van belőle csúnya is! :o) A mi kertünk 600 m2, nem nagy, csak sikerült bele sok mindent csempészni, még a kert környékét és a patak-partoldalat is kihasználni.)

    VálaszTörlés
  2. Die Idee mit dem Besen ist sehr gut! Und wie schön sind deine Randjes!!!!
    Ich habe diese Woche auch daran gestickt,bin aber noch nicht so weit gekommen wie du!
    Liebe Grüße,Ulla

    VálaszTörlés
  3. Azti milyen hosszú már a sormintád! De látom, van még rajta hely :)
    Nagyon szépek!
    A festések is jól sikerültek!

    VálaszTörlés
  4. Hallo Palko,

    wunderschön sind deine Randjes. Mir gefällt vor allem deine Farbwahl.

    Liebe Grüße
    Manuela

    VálaszTörlés
  5. Wow, it is quite a work! Well done - especially for your stitching patience!
    It looks fantastic :)

    VálaszTörlés
  6. Ritmusa van ennek a hímzésnek. Meseszép!

    VálaszTörlés
  7. Nem tudom, hogy miért, de nem jelent meg az előbbi bejegyzésem. Tehát:
    Nagyon szép a hímzésed, hogy festettél ekkora anyagot , olyan szép egyenletes lett a színezés. Én még csak kis darabokkal próbálkoztam. Milyen anyagot festettél?

    VálaszTörlés
  8. WOW!! Very impressive, it looks superb :)

    VálaszTörlés
  9. Hát Ildikó...le a kalappal a kitartásod előtt,nagyon szép lett a samplered!......kellemes a rengeteg szín és sorminta variáció miatt,biztosan ugyanilyen örömmel hímezted,mint ahogy most én nézem!
    Az anyagok is szuperek lettek,hímezz kedvedre!♥

    VálaszTörlés
  10. Ohhh! Wow!!!! E' bellissimo!!!
    Non pensavo fosse così lungo, un lavoro molto bello ed impegnativo!
    Un abbraccio grande
    Sonia

    VálaszTörlés
  11. Jaj de boldog vagyok, most fedeztem fel, hogy amit én küldtem fonalat, az is része ennek e szépségnek :)

    VálaszTörlés
  12. Hű, ez tényleg jó hosszú és nagyon mutatós is !

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!