2014. február 16., vasárnap

730. Hóvirág / Schneeglöckchen


Elkészültem a korábban már említett hóvirágos mintával. Nagyon szép ez a hímzővászon, de az én szememnek nagyon sűrű szövésű... azért mégis kihímeztem :) A mintát ezen az oldalon találtam, regisztráció után lehet letölteni.
Ich bin mit dem früher schon erwähnten Schnneglöckchen-Muster fertig. Dieses Stickleinen ist sehr schön, aber für meinen Augen ist sehr dicht gewebt... aber ich habe es doch geschafft :) Das Muster habe ich an dieser Seite gefunden, nach Registration kann man es runterladen.


Először Tilda-szívet akartam belőle készíteni, végül azonban ez a papírkeret lett a nyerő :)
Erstmal wollte ich damit einen Tilda-Herz fertigen, aber endlich habe ich diesen Kartonrahmen ausgewählt :)


Bevontam egy pöttyös anyaggal (pöttyből soha nem elég... :))
Ich habe es mit einem tüpfeligen Material bekleidet (von Tupfen ist nie genug... :))


Kapott egy akasztót és egy kis alábélelést a kép, majd jó alaposan összeragasztottam.
Es hat auch ein Aufhänger und ein dünnes Futter bekommen, und am Ende habe ich es sehr stark zusammengeklebt.


Hétvégén voltunk a szüleimnél, édesanyám kertjében kinyíltak a hóvirágok, így élő virágot is tudtam mellé fényképezni :)
Am Wochenende waren wir bei meinen Eltern, im Garten meiner Mutter blühen schon die Schneeglöckchen, so konnte ich dazu auch echte Blumen fotografieren :)


A virágokat nézegetve egy óvodás-kori vers is eszembe jutott :)
Wann ich die Blumen gesehen habe, ist mir ein Gedicht vom Kindergarten eingefallen :)



Gyurcsó István: Fehér ruhás hóvirág

Csingiling, csingiling,
enyém most a szó,
lehet körülöttem
akármennyi hó.

Én vagyok az első
tavaszi virág,
játszik a szél, játszik,
köszönt a világ.




Legyen szép hetetek!
Ich wünsche Euch eine schöne Woche!

42 megjegyzés:

  1. Какая прелесть!!!!

    VálaszTörlés
  2. Ez nagyon édes!
    Szeretem ezt a pöttyös hímzővásznat,azt is amit a keretre tettél!
    A minta oly kedves,tökéletes az egésZ<3

    VálaszTörlés
  3. What a sweet finish! You're always so creative :)

    VálaszTörlés
  4. Nagyon szép lett!!! Annyira jól illik ez a minta ehhez az anyaghoz! Egyszerűen tökéletes! :o)

    VálaszTörlés
  5. olyan kis helyes, vidám lett ez a kép!

    VálaszTörlés
  6. Friss, vidám, tavaszi és minden részletét nagyon szeretem!

    VálaszTörlés
  7. Very beautiful !!!!!! Excellent work !!!!! Thank you for the tutorial !!!!!
    Niki

    VálaszTörlés
  8. Ismét minden passzol! Remek munka!

    VálaszTörlés
  9. Liebe Palko,
    dein Schneeglöckchen ist dir sehr gut gelungen und der Rahmen passt sehr gut dazu. Es sieht sehr passend aus.
    LG nach Ungarn,
    Martina

    VálaszTörlés
  10. Dein gesticktes Schneeglöckchen sieht genauso schön aus, wie das Echte im Garten deiner Eltern.
    Auch der Rahmen passt super dazu.

    Liebe Grüße
    Manuela

    VálaszTörlés
  11. Nagyon szép , igazi tavaszi kép lett. Nagyon kedves a minta és a keret színei olyan összehangoltak :)

    VálaszTörlés
  12. Olyan vidám kép a verssel együtt :)

    VálaszTörlés
  13. Nagyon szép lett, illik a minta az anyagra, na meg a keret is szupi lett!!! Együtt meg: tökéletes....!

    VálaszTörlés
  14. Das ist ein wundervolles Schneeglöckchen-Motiv. Der Rahmen sieht Klasse dazu aus!
    Liebe Grüße
    Andrea

    VálaszTörlés
  15. Magnifique !
    Wunderschon !

    VálaszTörlés
  16. De szép ! Jók a pöttyök, mintha havazna a vásznon...

    VálaszTörlés
  17. Igazán bájos lett, nagyon illik a mintához az anyag és a keret is!

    VálaszTörlés
  18. Csoda-csoda csodaszép!!!!!!!!!! Milyen jó a papír keret!!!!

    VálaszTörlés
  19. Que bonito tu trabajo. Ha quedado maravilloso decorado en ese marco.
    Besos desde España.
    Rosana.

    VálaszTörlés
  20. Szia Ildikó!
    Nagyon szépet csináltál,ötletes.
    Szeretném megkérdezni hogy milyen ragasztót használsz ezekhez a textilekhez?
    Puszillak,Judith Szemesről.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szia Judit!
      Köszönöm! :)
      A papírra az anyagot kétoldalas ragasztóval ragasztottam, a két keretet egymáshoz pedig hobbiragasztóval.
      Puszi :)

      Törlés
    2. Nagyon köszönöm.Szép napot!

      Törlés
  21. Csodaszép,lelket vidító tavaszi pöttyök, virágok! Nagyon aranyos összeállítás!

    VálaszTörlés
  22. Splendido!!! MI piace moltissimo, sei stata davvero brava!
    Un abbraccio grande
    Sonia

    VálaszTörlés
  23. Hello

    I'm new to your blog.
    Your finish is beautiful, just like your blog (:

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Hello, welcome!
      I hope you'll feel it here! :)

      Törlés
  24. Oh my! you gave me such a great idea! I loved the polka dots linen as well as the flowers! The whole project is awesome!

    VálaszTörlés
  25. Ez egyszerűen csodás! Nekem is van, ilyen pöttyös anyagom, de nehezen kezdek bármit is hímezni rá. Lehet a sűrű szövése tart vissza? Pedig tervezgetem, hogy hímzek rá, de még várat magára. Édesanyád hóvirágai csak a Te hímzésedre vártak. Erősítik egymást. :) Szépek,és így nekünk is díszítenek! <3

    VálaszTörlés
  26. Köszönöm szépen, nagyon kedvesek vagytok! :)
    Danke sehr für allen lieben Kommentaren! :)
    Thank you sooo much! :)

    VálaszTörlés
  27. akkor is leírom 34.-nek is, hogy hogy hogy benyúlok érte a képernyőn keresztül :D Hihetetlenül jól össze tudod párosítani a dolgokat, színben, mintában.
    <3

    VálaszTörlés
  28. Nagyon vidám, igazi tavaszcsalogató. Köszönöm a linket is.

    VálaszTörlés
  29. beautiful! i love your finish

    VálaszTörlés
  30. Gyönyörű!
    Ezt a pöttyös vásznat én is nézegettem, nagyon ötletes és mutatós!

    VálaszTörlés
  31. Nagyon szép lett! Jól kitaláltad a keretet is és a képet is feldobja az alapanyag is és a szalagok is.

    VálaszTörlés
  32. Jó a keret a képpel :)
    Nálunk is nyílik a hóvirág meg a krókusz, itt a tavasz.

    VálaszTörlés
  33. Charming stitching and the dotted frame is so cute!

    Hugs,
    Tatyana

    VálaszTörlés
  34. Nagyon édes lett!:) Nálunk már rég elhervadtak a hóvirágok sajnos, már csak a levelük zöldell...

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!