2015. június 19., péntek

980. Percek, órák... / Minuten, Stunden...

... napok szaladnak gyorsan egymás után... leérettségizett a fiam, kitűnő eredménnyel :) Boldog vagyok, büszke és kicsit szomorú... lezáródott egy korszak, azt hiszem, végérvényesen véget ért a gyerekkora... ősztől egyetemista lesz... új élethelyzet neki, de nekem is...
Az elmúlt napok szabad perceiben ezen a görög tájképen dolgoztam. Lassan készült, nem szoktam ilyen bonyolult, sokszínű képeket hímezni... szerintem nagyon szép lett, de nem fogom sorozatban gyártani, az biztos! :)
... Tage laufen schnell nacheinander... mein Sohn hat Abitur gemacht, er ist Vorzugsschüler :) Ich bin froh, stolz und ein bißchen traurig... eine Zeit ist abgeschlossen, ich glaube, seine Kidheit ist endgültig zu Ende ist... ab Herbst wird er studieren... neue Lebenslage für ihm, aber auch für mir...
In den freien Minuten der letzten Tagen habe ich mit diesem griechischen Landschaftsbild gearbeitet. Es ist sehr langsam fertig geworden, ich bin nicht dazu gewöhnt, solches kompliziertes, vielfarbiges Bild zu sticken... meiner Meinung nach ist es sehr schjön geworden, aber es ist doch sicher, daß ich solche Bilder in Serie nicht sticken werde! :)


Tetszik a sok-sok apró részlet... a kis vitorlások a tengeren...
Mir gefallen die viele kleine Details... die kleine Segelboote am Meer...


... a világítótorony és a különböző épületek ...
... der Leuchtturm und die verschiedene Gebäude ...


... még a virágos rét is - bár azt nagyon utáltam hímezni... :)
... und die blumenreiche Wiese auch - obwohl die habe ich echt gehasst zu sticken... :)


Viszont most először élveztem a kontúrozást, olyan jó volt, ahogy kibontakoztak az igazi formák... :)
Aber jetzt erste mal habe ich die Backstiche gerne gemacht, es war echt schön, wann sich die Details entfaltete... :)

kontúrozás előtt és után / ohne und mit Konturstiche

Nagyon régi tervem volt, hogy készítek egy hímzett számlapú órát. Most megvalósítottam.
Nem is volt olyan bonyolult, csupán olyan órát kellett hozzá vennem, ami méretben passzol, és szétcsavarozható. A számlapot megfordítottam, és a hímzést ráragasztottam. Az éjjel kipróbáltam, teljesen pontosan jár! :)
Es habe ich schon lange geplant, eine Uhr mit gesticktem Ziffernblatt zu fertigen. Jetzt habe ich es getan :) Es war gar nicht kompliziert, ich sollte nur eine solche Uhr finden, welche maßlich passt und was man zerschrauben kann. Ich habe den originalen Ziffernblatt umgedreht, und die Stickerei darauf geklebt. Ich habe es heute Nacht schon ausprobiert, die Uhr geht ganz pünktlich :)


Köszönöm, hogy benéztél! Legyen nagyon szép - remélhetőleg napsütéses - hétvégéd!
Danke fürs Vorbeischauen! Ich wünsche Euch ein wunderschönes - hoffentlich sonniges - Wochenende!

38 megjegyzés:

  1. Liebe Palko, da sieht man mal wieder dass man nicht nur Kissen und Bilder aus Kreuzstich machen kann. Deine Uhr ist wunderschön, das Motiv sehr Passend.
    Glückwunsch an den Sohn zum Abitur - ja so vergehen die Jahre.
    Auch dir ein schönes Wochenende, Liebe Grüße, martina

    VálaszTörlés
  2. Liebe Palko,
    die Uhr ist super schön geworden. Ich möchte auch einmal eine sticken, habe aber noch nicht das passende Motiv gefunden. An deinen Sohn herzliche Glückwünsche zum Abitur.
    Liebe Grüße und ebenfals ein schönes Wochenende
    Andrea

    VálaszTörlés
  3. Nagyon jó lett!!!! A minta is mutatós, de az óra..., micsoda remek ötlet!
    Gratulálok a fiad kitűnő eredményéhet!!! Hol tanul tovább? A közelben marad vagy kollégiumba megy?
    Jó ilyen eredményről hallani, jó kezekben lesz az ország a jövőben is, ha ilyen remek fiatalok is vannak.

    VálaszTörlés
  4. Herzlichen Glückwunsch an Deinen Sohn zum bestandenen Abitur. Hat er gut gemacht!
    Deine Uhr sieht wirklich wunderschön aus, dass die Wiese Dich ein paar Nerven gekostet hat, glaube ich Dir sofort. Aber es hat sich gelohnt.
    Ein schönes Wochenende wünscht
    Monika

    VálaszTörlés
  5. Auch ich gratuliere zum Abitur, ja, aus Kindern werden Leute ... meine Tochter ist nun schon 4 Jahre nicht mehr zu Hause, man gewöhnt sich irgendwann daran, dass es zu Hause so ruhig geworden ist. Aber wenn ihr immer in Kontakt bleibt, dann ist der neue Lebensabschnitt besser zu ertragen.
    Deine Uhr sieht toll aus, ein wunderschönes Motiv, toll, dass du durchgehalten hast.
    Ein schönes Wochenende und liebe Grüße, deine Jutta

    VálaszTörlés
  6. Liebe Palko,
    gratulation an deinen Sohn zum bestandenen Abitur.
    Irgendwann kommt auch bei mir die Zeit, wo die Kinder das heimische Nest verlassen werden.
    Die Landschaft ist wunderschön. Die Mühe hat sich gelohnt.
    Die Uhr sieht fantastisch aus.
    Schönes Wochenende und liebe Grüße, Manuela

    VálaszTörlés
  7. Gratulálok a Fiadnak és további sok sikert kívánok Neki.
    Ez a kép nagyon szép lett, az óra ötlete pedig kitűnő, talán még én is megcsinálom egyszer?
    Köszönöm az ötletet.

    VálaszTörlés
  8. Sehr schöne Uhr!
    Die Konturen liefern Schönheit !!!

    VálaszTörlés
  9. Szép lett. Láttam már ilyet, hogy lehet venni külön az óraművet meg mutatókat, a számlapot meg megcsinálhatod hozzá magadnak. Eszembe nem jutott volna, hogy lehet ezt készből is variálni :) Zseniális.
    Gratula a gyermeknek, élvezze most a nyarat :)

    VálaszTörlés
  10. che bellooooooooo
    ciao
    silvana

    VálaszTörlés
  11. Gratulálok a Fiadnak, nagyon ügyes! :) bizony, lezárult egy korszak, teljesen más világ vár rá, de hiszem és tudom, hogy megállja a helyét bárhol lesz is! :)

    Palkó, most dobtam egy hátast az órádtól :O :O hihetetlen szép, nagyon hangulatos és óóóóóóóóóó - vedd úgy, hogy minden szépet kifejező jelzőt ide írtam Neked ezért, meg minden másért is :)
    <3 <3 <3

    VálaszTörlés
  12. Congrats on this great finish! The clock looks extremely beautiful!
    Have a wonderful weekend!

    VálaszTörlés
  13. Nagyon tetszik az órád,Ildikó!
    Ötletes,nagyon kreativ vagy,megint ezt bizonyítottad.
    Gratulálok a fiad tanulmányi eredményéhez is!
    Judith

    VálaszTörlés
  14. Herzlichen Glückwunsch zum bestandenen Abitur !!!
    Die Uhr ist herrlich !!! Bei jedem Blick darauf erinnert sie an den nächsten Urlaub :)))
    Ein wunderschönes Wochenende
    Marion

    VálaszTörlés
  15. Liebe Palko,
    deine Uhr sieht fantastisch aus! Die vielen Farben haben sich gelohnt, es sieht so lebendig und fröhlich aus. Irgendwie passt das Thema Uhr auch zum neuen Lebensabschnitt deines Sohnes. Ich hoffe sein Abitur ist gut gelaufen und das er zufrieden ist. Ich glaube so eine Uhr muss ich auch mal machen...du bringst mich weider mal auf Ideen...
    Wünsche dir ein wundervolles Wochenende
    Deine Sandra

    VálaszTörlés
  16. Tetszik ez a görög óra :o)))
    Gratulálok Petinek!!! Büszke lehetsz Rá! :o)
    Nagyon szép hétvégét kívánok neked is! Itt végre esett az eső!!! Hurrá :o)

    VálaszTörlés
  17. Hú nagyon szuper lett, nagyon ügyes vagy! :-)

    VálaszTörlés
  18. Igazán egyedi óra lett. Gratulálok, és további sok sikert! Szép hétvégét nektek!

    VálaszTörlés
  19. Csodás lett! Gratulálok nektek! Mi lesz a fiad ha nagy lesz?
    Aztán mesélhetnél, hogy az óraszerkezetet hogyan kell beszerelni. Ugyanis nekem is van hímzett órám, de én nem vagyok ügyes:-(

    VálaszTörlés
  20. Wow, gorgeous! Where did you buy the pattern? I love it!

    Hugs,

    VálaszTörlés
  21. Gratulálok Petinek és neked is!
    Szuper lett az órád!
    nagyon szép mosolygós hétvégét!

    VálaszTörlés
  22. Fantasztikus lett! Gratulálok a fiadnak!

    VálaszTörlés
  23. Nagyon szuper lett az órád, a hímzés nagyon mutatós! :)
    Valamikor én is terveztem, hogy hímzek egy órát, de valahogy elmaradt, pedig annyi szép minta van.
    Gratulálok a fiadnak az érettségihez! :)

    VálaszTörlés
  24. Maga a hímzés is gyönyörű... és igen. a kontúr nagyon sokat számít... De ez az óra így. igazán gyönyörű remekmű lett..
    Gratulálok a fiadnak... Akkor megkezdődik egy új korszak... az életébe és a Tiedbe is.
    Szép hétvégét!

    VálaszTörlés
  25. Magnifique bravo bonne soiree Marie-Claire

    VálaszTörlés
  26. Gyönyörű lett az órád!!!! Nagyon profi munka!!!
    Gratulálok a fiadnak, milyen egyetemre megy, ha szabad megkérdezni?

    VálaszTörlés
  27. félicitations à votre fils bon courage pour la suite
    la pendule est magnifique
    j'adore cette grille je ne sais pas qui l'a crée
    bon dimanche d'été

    VálaszTörlés
  28. Gratulálok a fiadnak, nagyszerű eredményt ért el! :)
    Klassz az órád. :)Nekem is van hasonló világító tornyos hímzésem, de nem óra.
    Szép hetet kívánok!

    VálaszTörlés
  29. Congratulations to your son! I personally believe studies are important for them to get a good job :)
    Love your work on the clock, it is really pretty.
    Have you put it up on the wall yet??

    VálaszTörlés
  30. Gratulálok a fiadnak és neked is!
    A hímzés gyönyörű lett!

    VálaszTörlés
  31. Gratulálok a fiadnak! :-)
    Csodálatos lett az órád! :-)

    VálaszTörlés
  32. Gyönyörű lett az órád, a gyermekeid pedig egészen különlegesek,nagyon okosak,mint az édesanyjuk!

    VálaszTörlés
  33. Συγχαρητήρια για το γιο σας και καλή φοίτηση να έχει !!!!!
    Το κεντημένο ρολόι πολύ ωραίο !!!!
    Πολλά χαιρετίσματα !!!!

    VálaszTörlés
  34. Gratulálok a fiad! Boldog születésnapot! Sikereket kívánok neki az egyetemen.
    Az óra gyönyörű volt! A munka kifizetődött.
    Ölelés!
    Egléa

    VálaszTörlés
  35. Szuper lett! Nálam is tervben van egy óra, de még sok dolog félben van...
    A fiadnak gratulálok! Én az egyik unokatesómért izgulhattam. :-)

    VálaszTörlés
  36. A fiadnak gratulálok!
    Az órád csúcs szuper lett, kívánom, hogy mindig boldog órákat mutasson!

    VálaszTörlés
  37. Gyönyörű, profi munka! Köszönöm a rengeteg belefektetett idődet, munkádat, de legfőképpen azt a szeretetet, ami ebből a kézimunkádból is árad!!! :)

    VálaszTörlés
  38. Wow!!! Che bell'orologio!
    Meraviglioso!!!
    Un bacio
    Sonia

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!