2014. október 30., csütörtök

867. Mécses-szalag / Teelicht-Band


Tavaly óta nézegetem Maxi aranyos kis mintáját, azonnal lementettem, amikor megjelent, mivel nagyon szeretem a sütőtököt. Enni is, így ősszel díszíteni is. (Éppen ezért nagyon bosszant, hogy már mindenhol a Halloween kapcsán jön elő, pedig a tök önmagában szép őszi dísz.)
Szóval nézegettem a tököcskéket, de bizonytalan voltam, hogy mit is készítsek belőle. Azonban az idén már sok blogon láttam szuperebbnél szuperebb mécses-szalagokat, így én is nekiláttam, s a kis tök pont megfelelő volt erre a szalagra, hiszen Maxi is erre a célra tervezte :)
Ich habe das niedliche Muster von Maxi seit letztes Jahr mermals angeschaut. Ich habe es sofort gespeichert, wann das veröffentlicht war, weil ich die Kürbisse sehr mag. Ich mag es zu essen und auch im Herbst als Deko zu verwenden. (Deswegen ärgert mich sehr, daß die Kürbisse heute schon nur zur Halloween gehören, obwohl die Kürbisse sind einfach schön zu dekorieren.)
Zurück: ich wollte die Kürbisse sticken, aber ich war unsicher, wie ich es verwenden will. Aber in diesem Jahr habe ich an vielen Blogs verschiedene wunderschöne Teelicht-Bänder gesehen, so habe ich auch angefangen, eine zu machen, und das kleine Kürbis war eben gut dazu, sogar weil Maxi es eben dazu gezeichnet hat :)

Besten Dank für das Muster, Maxi!

Ilyenkor, amikor rövidülnek a napok, szeretek egy csésze forró teával üldögélni a mécses fényénél... de blogjaitokat olvasgatva úgy látom, ezzel nem vagyok egyedül, ugye? ... :)
In diesem Jahreszeit, wenn die Tage immer kürzer sind, mag ich mit einer Tasse Tee beim Teelicht zu sictzen... aber wie ich es in eueren Blogs gesehen habe, bin ich mit dieser Gewohnheit nicht allein, nicht wahr? ... :)


... a mécsesek fénye lobban
akár a lélek lobbanása
fáradt viaszcseppek
emlék-mosolyok között
némán ülve

fáj a szemem ...
(Nemojano: Mécsesek - részlet)

18 megjegyzés:

  1. Oooh so tiny and so pretty!!! I love this little finish, it's perfect!

    VálaszTörlés
  2. Nagyon nagyon tetszik, olyan hangulatos❤️Teázzunk együtt!:-)

    VálaszTörlés
  3. Nagyon hangulatos lett ez a mécses, a mintát én is lementettem, hátha egyszer lesz belőle valami.

    VálaszTörlés
  4. ohhh...ez (megint) csodaszép! :) a hangulata, a fénye, színe...

    VálaszTörlés
  5. Olyan szép lett! A szemfájásra utaló szavak - remélem - a vers részei...

    VálaszTörlés
  6. Nagyon tetszik, ahogy átvilágít a gyertya fénye rajta! Gyönyörű lett!!!

    VálaszTörlés
  7. Milyen apró kis minta! Én már nem merem bevállalni gyakran a nagyon apró mintát, mert a szemem nem bírja.
    Ez valami tünemény lett! :)

    VálaszTörlés
  8. Oh, wie schön!
    Liebe Grüße
    Andrea

    VálaszTörlés
  9. Πολύ όμορφες οι δημιουργίες σου με τις κολοκύθες !!!
    Δείχνουν ωραία με το φως !!!!

    VálaszTörlés
  10. Oh, de gyönyörűszép lett! és a vers is ♥

    VálaszTörlés
  11. This is a very cute work - I just love it ♥

    VálaszTörlés
  12. Чудесная вышивка и оригинальная идея!

    VálaszTörlés
  13. Halloweenes vagy 'sima' őszi tökös mintáról legyen szó, nekem mindegyik bejön. Szeretem a sütőtököt sütni, levesnek, palacsintába, legutoljára rizottónak. És persze hímezni is. Nagyon tetszenek a mécsesedet díszítve is ahogy átviláglik rajta a gyertya fénye!

    VálaszTörlés
  14. Nagyon aranyos kis minta! Szep lett a gyertyad.
    (de jo latni egy kis magyar penzt :-)

    VálaszTörlés
  15. Nem vagy egyedül, bizony! Nagyon szép lett!

    VálaszTörlés
  16. Hallo Palko,

    vielen lieben Dank fürs nachsticken! Es freut mich, wenn meine kleine Entwürfe gefallen!
    Schönes Wochenende und liebe Grüße
    maxi

    VálaszTörlés

Köszönöm a látogatásodat!
Danke für Deinem Besuch!